Ben Eales - Good Boy - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Good Boy - Ben EalesÜbersetzung ins Russische




Good Boy
Хороший мальчик
I wanna take you for a ride, boy
Я хочу прокатить тебя, малыш
Supersonic glide, boy
На сверхзвуковом драйве, малыш
I'm lovin' this high and I cannot get enough
Мне нравится этот кайф, и мне мало
I wanna learn your dirty secret
Хочу узнать твой грязный секрет
Try to make me keep it
Попробуй заставить меня хранить его
When you roll with me, learn to never call my bluff
Когда со мной учись не сдаваться
I'm letting my primal urges take over, this is just what you wanted
Я отпускаю первобытные инстинкты ты этого хотела
You want an animal, you said you want it all
Тебе нужно животное, ты сказала хочешь всё
But don't you know to want it all's to bite off more than you can chew
Но разве ты не знаешь, что желать всё это откусить больше, чем можно проглотить?
So step on up, boy, come on, baby, choose
Так подходи, малыш, давай, выбирай
And let me walk all over you in leather boots
И позволь мне пройтись по тебе в кожаных ботинках
Play it hardcore, this is what you came for
Жёстко играть ты за этим пришла
This is what we play for, since we know that you're playin' for keeps
Мы играем всерьёз, ведь ты играешь на победу
I see it in your eyes how badly you want me
Я вижу в твоих глазах, как сильно ты хочешь меня
And I know how to treat you right, don't you agree
И я знаю, как обращаться с тобой, разве не так?
Don't you act coy, you can drop the act, boy
Не притворяйся скромницей, хватит играть, малыш
You could be my good boy, you could be my good boy
Ты мог бы быть моим хорошим мальчиком, моим хорошим мальчиком
I can't lie, that outfit looked good as you walked on through the door
Не совру твой наряд выглядел горячо, когда ты вошла
But I think it would look better in the corner on the floor
Но, думаю, он лучше смотрелся бы на полу в углу
Leavin' nothin' but your jocks, boxers, thong or tighty whites
Ничего, кроме трусов: боксёров, стрингов или семейных
I can see it on your person that it causes you delight
Вижу по тебе тебе это явно нравится
I'm always right, at least you act as though my word is god
Я всегда прав, по крайней мере, ты ведёшь себя, будто моё слово закон
It's kinda crazy the control I have, it's really kinda hot
Довольно дико, как я контролирую тебя, и это чертовски горячо
I won't deny, I like everything that you got
Не стану отрицать ты мне нравишься вся
But don't you know to have it all's to bite off more than you can chew
Но разве ты не знаешь, что желать всё это откусить больше, чем можно проглотить?
So step on up, boy, come on, baby, choose
Так подходи, малыш, давай, выбирай
And let me walk all over you in leather boots
И позволь мне пройтись по тебе в кожаных ботинках
Play it hardcore, this is what you came for
Жёстко играть ты за этим пришла
This is what we play for, since we know that you're playin' for keeps
Мы играем всерьёз, ведь ты играешь на победу
I see it in your eyes how badly you want me
Я вижу в твоих глазах, как сильно ты хочешь меня
And I know how to treat you right, don't you agree
И я знаю, как обращаться с тобой, разве не так?
Don't you act coy, you can drop the act, boy
Не притворяйся скромницей, хватит играть, малыш
You could be my good boy, you could be my good boy
Ты мог бы быть моим хорошим мальчиком, моим хорошим мальчиком
You like the pleasure, you like the pain
Тебе нравится наслаждение, нравится боль
You like the insults, you crave the praise
Нравятся оскорбления, жаждешь похвал
I wanna push you further than you've gone before
Я хочу завести тебя дальше, чем прежде
You could be my good boy, ready for the score
Ты мог бы быть моим хорошим мальчиком, готовым к игре
You like the pleasure, you like the pain
Тебе нравится наслаждение, нравится боль
You like the insults, you crave the praise
Нравятся оскорбления, жаждешь похвал
I wanna push you further than you've gone before
Я хочу завести тебя дальше, чем прежде
You could be my good boy
Ты мог бы быть моим хорошим мальчиком
Bitin' off way more than you can chew
Откусив больше, чем можешь прожевать
So step on up, boy, come on, baby, choose
Так подходи, малыш, давай, выбирай
And let me walk all over you in leather boots
И позволь мне пройтись по тебе в кожаных ботинках
Play it hardcore, this is what you came for
Жёстко играть ты за этим пришла
This is what we play for, since we know that you're playin' for keeps
Мы играем всерьёз, ведь ты играешь на победу
I see it in your eyes how badly you want me
Я вижу в твоих глазах, как сильно ты хочешь меня
And I know how to treat you right, don't you agree
И я знаю, как обращаться с тобой, разве не так?
Don't you act coy, you can drop the act, boy
Не притворяйся скромницей, хватит играть, малыш
You could be my good boy, you could be my good boy
Ты мог бы быть моим хорошим мальчиком, моим хорошим мальчиком





Autoren: Ben Eales


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.