The Fear - Ben Howard Übersetzung ins Russische

The Fear

My my, cold hearted child, tell me how you feel
Just a blade in the grass, spoke unto the wheel
My my, cold hearted child, tell me where it's all gone
The luster of your bones, those arms that held you strong
I been worryin' that my time is a little unclear
I been worryin' that I'm losing the ones I hold dear
I been worryin' that we all live our lives in the confines of fear

My my, cold hearted child, tell me how you feel
Just a grain in the morning air, dark shadow on the hill
My my, cold hearted child, tell me where it all falls
All this apathy you feel will make a fool of us all
I been worryin' that my time is a little unclear
I been worryin' that I'm losing the ones I hold dear
I been worryin' that we all live our lives in the confines of fear

Oh I will become what I deserve
Oh I will become what I deserve
Oh I will become what I deserve
Oh I will become what I deserve
(I've been worryin', I've been worryin')
Oh I will become what I deserve
(I've been worryin', my time is a little unclear)
Oh I will become what I deserve

I been worryin', I been worryin' that my time is a little unclear
I been worryin', I been worryin that I'm losing the one's I hold dear
I been worryin'
I been worryin' that we all
All live our lives in the confines of fear

Страх

Боже мой, дитя с холодным сердцем, скажи, что ты чувствуешь?
Словно былинка в траве, прошептала колесу...
Боже мой, дитя с холодным сердцем, скажи, куда всё ушло?
Блеск твоих костей, сила рук, что держали тебя крепко...
Я всё тревожусь, что моё время немного неясно.
Я всё тревожусь, что теряю тех, кто мне дорог.
Я всё тревожусь, что мы все живём в оковах страха.

Боже мой, дитя с холодным сердцем, скажи, что ты чувствуешь?
Словно пылинка в утреннем воздухе, тёмная тень на холме...
Боже мой, дитя с холодным сердцем, скажи, куда всё катится?
Вся эта апатия, что ты чувствуешь, сделает дураками нас всех.
Я всё тревожусь, что моё время немного неясно.
Я всё тревожусь, что теряю тех, кто мне дорог.
Я всё тревожусь, что мы все живём в оковах страха.

О, я стану тем, чего заслуживаю.
О, я стану тем, чего заслуживаю.
О, я стану тем, чего заслуживаю.
О, я стану тем, чего заслуживаю.
(Я всё тревожусь, я всё тревожусь)
О, я стану тем, чего заслуживаю.
(Я всё тревожусь, моё время немного неясно)
О, я стану тем, чего заслуживаю.

Я всё тревожусь, я всё тревожусь, что моё время немного неясно.
Я всё тревожусь, я всё тревожусь, что теряю тех, кто мне дорог.
Я всё тревожусь.
Я всё тревожусь, что мы все
Живём в оковах страха.