Ben Kessler - Default - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Default - Ben KesslerÜbersetzung ins Französische




Default
Par défaut
There's static on my TV
Il y a du bruit sur ma télé
I feel it feels the friction from the couch
Je le sens, il ressent la friction du canapé
It's like your thoughts are in my bloodstream
C'est comme si tes pensées étaient dans mon sang
Deleting words before they even leave my mouth
Effaçant les mots avant même qu'ils ne sortent de ma bouche
There's things I'd never tell you
Il y a des choses que je ne te dirai jamais
I hate the way that you pick up the phone
Je déteste la façon dont tu décroches le téléphone
And all your fears you never worked through
Et toutes tes peurs que tu n'as jamais surmontées
It must mean something that I'm different alone
Ça doit vouloir dire quelque chose que je suis différent seul
There's versions of me fighting layers of you
Il y a des versions de moi qui se battent contre des couches de toi
Let you pick at the seams I'd rewrite myself for you
Je te laisse gratter les coutures, je me réécrirais pour toi
Factory reset
Réinitialisation d'usine
If I change all of my default settings
Si je change tous mes paramètres par défaut
Would I be someone you need then?
Est-ce que je serais quelqu'un dont tu as besoin alors ?
Want you to want me when I'm not pretending
Veux-tu que je te plaise quand je ne fais pas semblant ?
Forget all of your feelings
Oublie tous tes sentiments
If I let you see straight through my skin
Si je te laisse voir à travers ma peau
Factory reset
Réinitialisation d'usine
Want you to want me when I'm not pretending
Veux-tu que je te plaise quand je ne fais pas semblant ?
I could string the words together
Je pourrais enchaîner les mots
I could say 'em just the way you wanna hear
Je pourrais les dire exactement comme tu veux les entendre
But I'm stumbling through the letters
Mais je trébuche sur les lettres
I glitch when I feel tethered
Je bug quand je me sens attaché
Will you still be standing here when
Seras-tu toujours quand
I factory reset
Je fais une réinitialisation d'usine
If I change all of my default settings
Si je change tous mes paramètres par défaut
Would I be someone you need then?
Est-ce que je serais quelqu'un dont tu as besoin alors ?
Want you to want me when I'm not pretending
Veux-tu que je te plaise quand je ne fais pas semblant ?
Forget all of your feelings
Oublie tous tes sentiments
If I let you see straight through my skin
Si je te laisse voir à travers ma peau
Factory reset
Réinitialisation d'usine
Want you to want me when I'm not pretending
Veux-tu que je te plaise quand je ne fais pas semblant ?
Just rip all of my wires out
Débranche simplement tous mes fils
See how long it takes 'til I shut down
Regarde combien de temps il faut pour que je m'éteigne
Twist me 'til the truth falls out
Tors-moi jusqu'à ce que la vérité sorte
Don't call me when you're guilty now
Ne m'appelle pas quand tu te sens coupable maintenant
Just rip all of my wires out
Débranche simplement tous mes fils
See how long it takes 'til I shut down
Regarde combien de temps il faut pour que je m'éteigne
Twist me 'til the truth falls out
Tors-moi jusqu'à ce que la vérité sorte
Don't call me when you're guilty now
Ne m'appelle pas quand tu te sens coupable maintenant
Factory reset
Réinitialisation d'usine
If I change all of my default settings
Si je change tous mes paramètres par défaut
Would I be someone you need then?
Est-ce que je serais quelqu'un dont tu as besoin alors ?
Want you to want me when I'm not pretending
Veux-tu que je te plaise quand je ne fais pas semblant ?
Forget all of your feelings
Oublie tous tes sentiments
If I let you see straight through my skin
Si je te laisse voir à travers ma peau
Factory reset
Réinitialisation d'usine
Want you to want me when I'm not pretending
Veux-tu que je te plaise quand je ne fais pas semblant ?





Autoren: Benjamin Ross Kessler, Karissa Bone, Sean Cook


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.