Tori Kelly - Waving Through A Window (Tori Kelly Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Tori Kelly Waving Through A Window (Tori Kelly Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack

Waving Through A Window (Tori Kelly Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack

Tori Kelly




Waving Through A Window (Tori Kelly Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
Махалой через окно (версия Tori Kelly) - Саундтрек к фильму «Дорогой Эван Хэнсен»
I've learned to slam on the brake
Я научилась жать на тормоз
Before I even turn the key
Даже не повернув ключ,
Before I make the mistake
Прежде чем совершу ошибку,
Before I lead with the worst of me
Прежде чем покажу худшее в себе.
Give them no reason to stare
Не дам повода пристально смотреть,
No slippin' up if you slip away
Не споткнусь, если уйду в тень.
So I got nothing to share
Мне нечем делиться с тобой,
No, I got nothing to say
Да, мне просто нечего сказать.
Step out, step out of the sun
Уйди, уйди из света,
If you keep getting burned
Если тебя снова обожгло.
Step out, step out of the sun
Уйди, уйди из света,
Because you've learned, because you've learned
Ты ведь поняла, ты ведь поняла.
On the outside, always looking in
Снаружи, вечный наблюдатель —
Will I ever be more than I've always been?
Смогу ли стать больше, чем есть?
'Cause I'm tap, tap, tapping on the glass
Я стучу, стучу по стеклу,
I'm waving through a window
Махалой через окно.
I try to speak, but nobody can hear
Но мои слова никто не слышит,
So I wait around for an answer to appear
Я жду ответа, который не придёт.
While I'm watch, watch, watching people pass
Люди идут, идут мимо меня,
I'm waving through a window, oh
А я махалой через окно...
Can anybody see, is anybody waving back at me? Oh
Кто-нибудь видит? Кто-нибудь машет в ответ?
We start with stars in our eyes (stars in our eyes)
Мы начинаем с огнём в глазах (огонь в глазах),
We start believing that we belong (oh)
Верим, что нашли свой дом.
But every sun doesn't rise
Но не все рассветы настают,
And no one tells you where you went wrong (oh)
И никто не скажет, где ты свернул не туда.
Step out, step out of the sun
Уйди, уйди из света,
If you keep getting burned
Если тебя снова обожгло.
Step out, step out of the sun
Уйди, уйди из света,
Because you've learned, because you've learned
Ты ведь поняла, ты ведь поняла.
On the outside, always looking in
Снаружи, вечный наблюдатель —
Will I ever be more than I've always been?
Смогу ли стать больше, чем есть?
'Cause I'm tap, tap, tapping on the glass
Я стучу, стучу по стеклу,
I'm waving through a window
Махалой через окно.
I try to speak, but nobody can hear
Но мои слова никто не слышит,
So I wait around for an answer to appear
Я жду ответа, который не придёт.
While I'm watch, watch, watching people pass
Люди идут, идут мимо меня,
I'm waving through a window, oh
А я махалой через окно...
Can anybody see, is anybody waving?
Кто-нибудь видит? Кто-нибудь машет?
When you're falling in a forest and there's nobody around
Если падаешь в лесу, и нет никого вокруг,
Do you ever really crash, or even make a sound?
Раздастся ли звук, или ты упадёшь беззвучно?
When you're falling in a forest and there's nobody around
Если падаешь в лесу, и нет никого вокруг,
Do you ever really crash, or even make a sound?
Раздастся ли звук, или ты упадёшь беззвучно?
When you're falling in a forest and there's nobody around
Если падаешь в лесу, и нет никого вокруг,
Do you ever really crash, or even make a sound?
Раздастся ли звук, или ты упадёшь беззвучно?
When you're falling in a forest and there's nobody around
Если падаешь в лесу, и нет никого вокруг,
Do you ever really crash, or even make a sound?
Раздастся ли звук, или ты упадёшь беззвучно?
Did I even make a sound?
Издала ли я хоть звук?
Did I even make a sound?
Издала ли я хоть звук?
It's like I never made a sound
Словно я и не звучала.
Will I ever make a sound?
Смогу ли прозвучать?
On the outside, always looking in
Снаружи, вечный наблюдатель —
Will I ever be more than I've always been?
Смогу ли стать больше, чем есть?
'Cause I'm tap, tap, tapping on the glass
Я стучу, стучу по стеклу,
I'm waving through a window, oh
Махалой через окно...
I try to speak, but nobody can hear
Но мои слова никто не слышит,
So I wait around for an answer to appear
Я жду ответа, который не придёт.
While I'm watch, watch, watching people pass
Люди идут, идут мимо меня,
I'm waving through a window, oh
А я махалой через окно...
Can anybody see, is anybody waving back at me? (Whoa-oh)
Кто-нибудь видит? Кто-нибудь машет в ответ?
Oh, is anybody waving? (Woah-oh)
Оу, кто-нибудь машет?
Waving, waving
Махалой, махалой...
Whoa-oh, whoa-oh
Оу, оу...




Autoren: Justin Noble Paul, Benj Pasek
Tori Kelly - Dear Evan Hansen (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Dear Evan Hansen (Original Motion Picture Soundtrack)
Veröffentlichungsdatum
24-09-2021

1 You Will Be Found - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
2 Waving Through A Window - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
3 For Forever - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
4 Words Fail - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
5 Sincerely Me - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
6 Requiem - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
7 A Little Closer - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
8 Only Us (Carrie Underwood & Dan + Shay Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
9 Waving Through A Window (Tori Kelly Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
10 A Little Closer (FINNEAS Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
11 The Anonymous Ones (SZA Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
12 So Big / So Small - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
13 You Will Be Found (Sam Smith & Summer Walker Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
14 Only Us - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
15 If I Could Tell Her - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
16 The Anonymous Ones - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.