Ben Rector - The Best Is Yet To Come - A Song For The New Year - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




The Best Is Yet To Come - A Song For The New Year
Le Meilleur Reste à Venir - Une Chanson pour la Nouvelle Année
It's been the kind of year I'd be fine if I forgot, yeah
Ça a été le genre d'année que j'oublierais bien, ouais
But I'll never forget it as long as I live and that's saying a lot
Mais je ne l'oublierai jamais tant que je vivrai et ça en dit long
The wildest menagerie of unfortunate crazy things and now it's all over
La plus folle ménagerie de choses folles et malheureuses et maintenant c'est fini
So raise up your glass, here's to brand new beginnings
Alors lève ton verre, ma chérie, à de tout nouveaux commencements
And leave in the past all the things that are ending
Et laissons au passé toutes les choses qui se terminent
'Cause tomorrow will bring us a new morning sun
Car demain nous apportera un nouveau soleil matinal
My friends, I believe that the best is yet to come
Mon amie, je crois que le meilleur reste à venir
So I guess now there's proof that all good things must come to an end, yeah
Alors je suppose que maintenant il y a la preuve que toutes les bonnes choses ont une fin, ouais
And I couldn't tell you what comes next
Et je ne pourrais pas te dire ce qui vient ensuite
But I do know that we'll never ever be standing here again
Mais je sais que nous ne serons plus jamais ici ensemble
So here's to the memories, I'll forever keep 'em here with me
Alors à nos souvenirs, je les garderai à jamais avec moi
And I can't believe that it's over
Et je n'arrive pas à croire que ce soit fini
So raise up your glass, here's to brand new beginnings
Alors lève ton verre, ma chérie, à de tout nouveaux commencements
And leave in the past all the things that are ending
Et laissons au passé toutes les choses qui se terminent
'Cause tomorrow will bring us a new morning sun
Car demain nous apportera un nouveau soleil matinal
My friends, I believe that the best is yet to come
Mon amie, je crois que le meilleur reste à venir
Every ending is a new beginning
Chaque fin est un nouveau commencement
Is a new beginning
Est un nouveau commencement
A new beginning
Un nouveau commencement
So raise up your glass, here's to brand new beginnings
Alors lève ton verre, ma chérie, à de tout nouveaux commencements
And don't shed a tear for the things that are ending
Et ne verse pas une larme pour les choses qui se terminent
'Cause tomorrow will bring us a new morning sun
Car demain nous apportera un nouveau soleil matinal
My friends, I believe that the best
Mon amie, je crois que le meilleur
And love, I believe that the best
Et mon amour, je crois que le meilleur
And love, I believe that the best is yet to come
Et mon amour, je crois que le meilleur reste à venir





Autoren: Benjamin Rector


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.