Da für mich - Ben Übersetzung ins Russische

Da für mich

Da Für Mich
Da Für Mich
Da Für Mich
Ich habe sieBen Brücken
SieBen Berge überquert
Hab in jeder Dunkelheit
In jeder Ecke dieser Welt
Jedes Sandkorn umgedreht
Mittlerweile schon gezählt
Nur um dich zu sehen
Um mit dir dorthin zu gehen
Oh mein Herz
Es war vereist
Doch du hast es befreit
REFRAIN:
Du bist Da Für Mich
Bist mein Schatten in der Wüste
Da Für Mich
Ohne dich würd′ ich verbrenn'
Du bist Da Für Mich
Oh du gibst mir das Gefühl
Dass ich alles für dich bin
Du mich brauchst
Auch ich bin da für dich
Keiner kann von dir erzählen
Nicht so wie ich dich seh′
Die Worte die mir fehlen
Kann ich nirgendwo entnehm'
Sie sind nirgendwo zu stehlen
Aus keinem Sternen-ABC
Ihnen gehört der Wind
Kann meine Liebe malen
Oh mein Herz
Es war vereist
Doch du hast es befreit
REFRAIN
Deíne Nähe
Bist in mir, bist bei mir
Dich schickte der Himmel
Wen auch zu spät
Doch endlich bist du da
REFRAIN:
Du bist Da Für Mich
Du bist Da Für Mich
Ohne dich würd' ich verbrenn′
Du bist Da Für Mich
Bist mein Schatten in der Wüste
Da Für Mich
Ohne dich würd′ ich verbrenn'
Du bist Da Für Mich
Bist mein Schatten in der Wüste
Da Für Mich
Ohne dich würd′ ich verbrenn'
Du bist Da Für Mich
Oh du gibst mir das Gefühl
Dass ich alles für dich bin
Du mich brauchst
Auch ich bin da für dich

Здесь для меня

Здесь для меня
Здесь для меня
Здесь для меня
Я пересёк семь мостов
Семь гор преодолел
В каждой темноте искал,
В каждом уголке этого мира
Каждую песчинку перевернул
Уже успел их все пересчитать
Только чтобы увидеть тебя
Чтобы пойти с тобой туда
О, моё сердце
Было сковано льдом
Но ты его освободила
ПРИПЕВ:
Ты здесь для меня
Ты моя тень в пустыне
Здесь для меня
Без тебя я сгорю
Ты здесь для меня
О, ты даришь мне ощущение
Что я для тебя всё
Что я тебе нужен
Я тоже здесь для тебя
Никто не может рассказать о тебе
Так, как вижу тебя я
Слов, которых мне не хватает
Я не могу найти нигде
Их нигде не украсть
Из никакой звёздной азбуки
Им принадлежит ветер
Может нарисовать мою любовь
О, моё сердце
Было сковано льдом
Но ты его освободила
ПРИПЕВ:
Твоя близость
Ты во мне, ты со мной
Тебя послали небеса
Пусть и слишком поздно
Но наконец-то ты здесь
ПРИПЕВ:
Ты здесь для меня
Ты здесь для меня
Без тебя я сгорю
Ты здесь для меня
Ты моя тень в пустыне
Здесь для меня
Без тебя я сгорю
Ты здесь для меня
Ты моя тень в пустыне
Здесь для меня
Без тебя я сгорю
Ты здесь для меня
О, ты даришь мне ощущение
Что я для тебя всё
Что я тебе нужен
Я тоже здесь для тебя