Benavides - Sin Título - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sin Título - BenavidesÜbersetzung ins Russische




Sin Título
Без названия
Ooooh
Ооо
Uh
А
Yeah
Да
My baby, baby, baby
Мой милый, милый, милый
Dice,
Говорит:
Yo soy tuyo
твоя"
Aunque no tenga el anillo
Даже без кольца
Pa' que complicar
Зачем усложнять,
Si amar es tan sencillo
Если любить так просто
Si tu me quieres,
Если ты любишь меня,
Y yo te quiero
И я люблю тебя,
Prefiero ser el último
Я лучше буду последней,
Que haber sido el primero
Чем была бы первой
Si la sociedad
Если общество
Quiere vernos casados
Хочет видеть нас женатыми,
Que se conformen
Пусть довольствуются
Con vernos enamorados
Тем, что видят нас влюблёнными
Quizás estamos locos,
Может быть, мы сумасшедшие,
Somos uno para el otro
Мы - одно целое друг для друга
Solo sueño que tu y yo
Я только мечтаю, чтобы ты и я
Sea para siempre un "nosotros"
Навсегда были "мы"
Baby
Милый
Quiéreme sin título,
Люби меня без официального статуса,
Se que no es lo típico
Знаю, это нетипично,
Pero quiero estar contigo,
Но я хочу быть с тобой,
Es lo único que importa
Это единственное, что важно
Quiero ser tu último capítulo
Хочу быть твоей последней главой
Quiéreme sin título,
Люби меня без официального статуса,
Se que no es lo típico
Знаю, это нетипично,
Pero quiero estar contigo,
Но я хочу быть с тобой,
Es lo único que importa
Это единственное, что важно
Quiero ser tu último capítulo
Хочу быть твоей последней главой
Quiero estar contigo hasta que me salgan canas
Хочу быть с тобой, пока не поседею
Es mi compromiso, salga sapo o salga rana
Это моё обещание, будь что будет
Que compartamos cada espacio de mi cama
Чтобы мы делили каждую часть моей кровати
No necesito un paper pa' saber que tu me amas
Мне не нужна бумажка, чтобы знать, что ты любишь меня
Lo que sentimos es fuera de lo normal
То, что мы чувствуем, выходит за рамки обычного
¿Por que imitar todo lo que hacen los demás?
Зачем подражать тому, что делают все остальные?
Si tu y yo somos diferentes, nos reimos de la gente
Если ты и я другие, мы смеёмся над людьми,
Que no hace mas que criticar
Которые только и делают, что критикуют
Quiéreme sin título,
Люби меня без официального статуса,
Se que no es lo típico
Знаю, это нетипично,
Pero quiero estar contigo,
Но я хочу быть с тобой,
Es lo único que importa
Это единственное, что важно
Quiero ser tu último capítulo
Хочу быть твоей последней главой
Quiéreme sin título,
Люби меня без официального статуса,
Se que no es lo típico
Знаю, это нетипично,
Pero quiero estar contigo,
Но я хочу быть с тобой,
Es lo único que importa
Это единственное, что важно
Quiero ser tu último capítulo
Хочу быть твоей последней главой
Quiero ser, quiero ser, quiero ser
Хочу быть, хочу быть, хочу быть
(Ooohh)
(Ооо)
Quiero ser, quiero ser, quiero ser
Хочу быть, хочу быть, хочу быть
(Ooohh)
(Ооо)
Quiero ser, quiero ser, quiero ser
Хочу быть, хочу быть, хочу быть
Quiero ser tu último capítulo
Хочу быть твоей последней главой
(Ooohh)
(Ооо)
Si tienes dudas de que nos junto el destino,
Если ты сомневаешься, что нас свела судьба,
Sigue mis besos, que ellos saben el camino
Следуй за моими поцелуями, они знают путь
Hoy te prometo y pongo a Dios como testigo
Сегодня я обещаю тебе и призываю Бога в свидетели
No me hace falta un título pa' estar contigo
Мне не нужен официальный статус, чтобы быть с тобой
Mi Vida
Моя жизнь
Quiéreme sin título,
Люби меня без официального статуса,
Se que no es lo típico
Знаю, это нетипично,
Pero quiero estar contigo,
Но я хочу быть с тобой,
Es lo único que importa
Это единственное, что важно
Quiero ser tu último capítulo
Хочу быть твоей последней главой
Quiéreme sin título,
Люби меня без официального статуса,
Se que no es lo típico
Знаю, это нетипично,
Pero quiero estar contigo,
Но я хочу быть с тобой,
Es lo único que importa
Это единственное, что важно
Quiero ser tu último capítulo
Хочу быть твоей последней главой
Quiero ser, quiero ser, quiero ser
Хочу быть, хочу быть, хочу быть
(Ooohh)
(Ооо)
Quiero ser, quiero ser, quiero ser
Хочу быть, хочу быть, хочу быть
(Ooohh)
(Ооо)
Quiero ser, quiero ser, quiero ser
Хочу быть, хочу быть, хочу быть
Quiero ser tu último capítulo
Хочу быть твоей последней главой
(Ooohh)
(Ооо)
Pa' que lo bailemos pega'o pega'o
Чтобы мы танцевали, тесно прижавшись
Quiero estar contigo,
Хочу быть с тобой,
Es lo único que importa
Это единственное, что важно
Quiero ser
Хочу быть
Tu último capítulo
Твоей последней главой





Autoren: Edmundo David Benavides


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.