Volar - Benet Übersetzung ins Englische

Volar

Con una vez me hipnotizó.
No fue un milagro escribir esta canción.
Puede ser que el verte me atrapó.
Puede ser que aquella es la razón.
Puede ser que juntos escribimos nuestro libro en que nació.
Sin ser una ilusión y me lleva a donde estoy.
Yo quiero volar contigo, quiero escaparme en ti.
Prometo serte fiel, a tu lado me siento bien.
Porque así yo quiero estar,
Quiero estar, yo quiero estar, estar otra vez.
Aquella vez me convenció.
No es un milagro estar en tu corazón.
Puede ser que ya no hay marcha atrás.
Puede ser que me pierdo si no estás.
Puede ser que la música me guía hacia dónde tú estás.
Sin ser una ilusión, el vivir de mi pasión.
Yo quiero volar contigo, quiero escaparme en ti.
Prometo serte fiel, a tu lado me siento bien.
Porque así yo quiero estar,
Yo quiero estar, yo quiero estar, estar otra vez.
Sin miedo a perder.
Siempre sé que estás ahí.
No cuesta creer el valor que veo en ti.
Yo quiero volar contigo, yo quiero escaparme en ti.
Prometo serte fiel, a tu lado me siento bien.
Porque así yo quiero estar, yo quiero estar, yo quiero estar.
Yo quiero volar contigo, quiero escaparme en ti.
Prometo serte fiel, a tu lado me siento bien.
Porque así yo quiero estar,
Yo quiero estar, yo quiero estar, estar otra vez.

Fly

I was mesmerized by you only once.
It wasn’t a miracle to write this song.
I could be trapped by seeing you.
I could be the reason.
I could be together writing our book where it was born.
No being an illusion and it takes me to where I am.
I want to fly with you, I want to escape in you.
I promise to be faithful to you, I feel good by your side.
Because that’s how I want to be,
I want to be, I want to be, to be again.
That time convinced me.
It's not a miracle to be in your heart.
I could be there’s no turning back.
I could be lost if you're not there.
I could be that music guides me to where you are.
No being an illusion, living my passion.
I want to fly with you, I want to escape in you.
I promise to be faithful to you, I feel good by your side.
Because that’s how I want to be,
I want to be, I want to be, to be again.
Without fear of losing.
I always know you're there.
It doesn't cost to believe the value I see in you.
I want to fly with you, I want to escape in you.
I promise to be faithful to you, I feel good by your side.
Because that’s how I want to be, I want to be, I want to be.
I want to fly with you, I want to escape in you.
I promise to be faithful to you, I feel good by your side.
Because that’s how I want to be,
I want to be, I want to be again.