Melô da Calibragem - Benito Di Paula Übersetzung ins Französische

Melô da Calibragem

Calibra esse pneu, Marmelão
Calibra esse pneu, Marmelão
Que o samba vai rolar noite inteira na sua mão

Calibra esse pneu, Marmelão
Calibra esse pneu, Marmelão
Que o samba vai rolar noite inteira na sua mão

Marmelão é o dono da casa, leva a sério o compromisso
Marmelão, não faça isso, calibrar é muito bom
Marmelão vai pro pagode, samba até se acabar
Dorme tarde, acorda tarde, nunca dá pra calibrar

Calibra esse pneu, Marmelão
Calibra esse pneu, Marmelão
Que o samba vai rolar noite inteira na sua mão

Calibra esse pneu, Marmelão
Calibra esse pneu, Marmelão
Que o samba vai rolar noite inteira na sua mão

Marmelão é o dono da área, é respeitado no pagode
Marmelão, isso não pode, você tem que calibrar
Pois surgiu um zum-zum-zum, um ti-ti-ti, um blá-blá
Blá
Diz que Marmelão falou que não é chegado em calibrar

Calibra esse pneu, Marmelão
Calibra esse pneu, Marmelão
Que o samba vai rolar noite inteira na sua mão

Calibra esse pneu, Marmelão
Calibra esse pneu, Marmelão
Que o samba vai rolar noite inteira na sua mão

Marmelão não dá bola pro "pago", paga o chope e a
Cerveja
Marmelão no "ora veja", gosta mesmo é do pagode
Deu até uma entrevista numa rádio do local
Não é a favor nem contra, pelo contrário, é natural

Calibra esse pneu, Marmelão
Calibra esse pneu, Marmelão
Que o samba vai rolar noite inteira na sua mão

Calibra esse pneu, Marmelão
Calibra esse pneu, Marmelão
Que o samba vai rolar noite inteira na sua mão

La mélodie du calibrage

Calibre ce pneu, Marmelão
Calibre ce pneu, Marmelão
Le samba va se dérouler toute la nuit dans ta main

Calibre ce pneu, Marmelão
Calibre ce pneu, Marmelão
Le samba va se dérouler toute la nuit dans ta main

Marmelão est le maître de la maison, il prend son engagement au sérieux
Marmelão, ne fais pas ça, le calibrage est très bien
Marmelão va au pagode, il danse jusqu'à la fin
Il se couche tard, il se lève tard, il n'a jamais le temps de calibrer

Calibre ce pneu, Marmelão
Calibre ce pneu, Marmelão
Le samba va se dérouler toute la nuit dans ta main

Calibre ce pneu, Marmelão
Calibre ce pneu, Marmelão
Le samba va se dérouler toute la nuit dans ta main

Marmelão est le maître du quartier, il est respecté au pagode
Marmelão, ça ne peut pas être, tu dois calibrer
Car un zum-zum-zum est apparu, un ti-ti-ti, un bla-bla
Bla
On dit que Marmelão a dit qu'il n'aime pas calibrer

Calibre ce pneu, Marmelão
Calibre ce pneu, Marmelão
Le samba va se dérouler toute la nuit dans ta main

Calibre ce pneu, Marmelão
Calibre ce pneu, Marmelão
Le samba va se dérouler toute la nuit dans ta main

Marmelão ne se soucie pas du "pago", il paie la bière et la
Bière
Marmelão au "regarde", il aime vraiment le pagode
Il a même fait une interview sur une radio locale
Il n'est ni pour ni contre, au contraire, c'est naturel

Calibre ce pneu, Marmelão
Calibre ce pneu, Marmelão
Le samba va se dérouler toute la nuit dans ta main

Calibre ce pneu, Marmelão
Calibre ce pneu, Marmelão
Le samba va se dérouler toute la nuit dans ta main