Benjamin Amaru - the way - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

the way - Benjamin AmaruÜbersetzung ins Französische




the way
Le chemin
The way I been
La façon dont j'ai été
The way you been
La façon dont tu as été
The way we been
La façon dont nous avons été
It don't make much sense
Ça n'a pas beaucoup de sens
And yes I'm cool
Et oui, je suis cool
I'm the fool
Je suis le fou
We the fools
Nous sommes les fous
What does it mean
Qu'est-ce que ça veut dire ?
And you so far
Et tu es si loin
I'm away
Je suis loin
I will go
Je partirai
You will stay here
Tu resteras ici
Still I care
Pourtant, je tiens à toi
Cannot lie
Je ne peux pas mentir
On my mind
Dans mes pensées
Trust me I know what it means
Crois-moi, je sais ce que ça signifie
To be counting the days
Compter les jours
Until you meet someone again (again)
Jusqu'à ce que tu retrouves quelqu'un (encore)
A thousand miles away
À des milliers de kilomètres
From somebody that's holding your hand
De quelqu'un qui te tient la main
But they're not
Mais il n'est pas
Because they're not here
Parce qu'il n'est pas ici
Damn I swear
J'en jure
All the words
Tous les mots
In my head
Dans ma tête
They are you
C'est toi
Cause all I hear
Car tout ce que j'entends
All I see
Tout ce que je vois
Words to say
Les mots à dire
Words about you
Ce sont des mots sur toi
And there you are
Et te voilà
Living life
Vivant ta vie
Missing parts
Manquant des parties
Of your soul
De ton âme
The minutes are
Les minutes sont
The hours are
Les heures sont
Infinite
Infinies
Trust me I know how it feels
Crois-moi, je sais ce que ça fait
To be counting the days
Compter les jours
Until you meet someone again (again)
Jusqu'à ce que tu retrouves quelqu'un (encore)
A thousand miles away
À des milliers de kilomètres
From somebody that's holding your hand
De quelqu'un qui te tient la main
But they're not
Mais il n'est pas
Because they're not here
Parce qu'il n'est pas ici
They're not here
Il n'est pas ici
Cause they're not here
Parce qu'il n'est pas ici
Cause they're not here
Parce qu'il n'est pas ici
Cause they're not here
Parce qu'il n'est pas ici
Because they're not here
Parce qu'il n'est pas ici
(Maybe you'll see them again)
(Peut-être que tu le reverras)






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.