You Blessed Me Still (Live) - Benjamin Dube Übersetzung ins Französische

You Blessed Me Still (Live)

You brought me over - the rugged hill
You were my guiding light - that was so clear
Even though I fail sometimes to do Your will
You did not leave me - You blessed me still

Oh - thank You Jesus
You were with me when I strayed away
You had mercy oh - on me when I strayed away
When I failed to get down on my knees oh oh yes
You guided my footsteps yes You did
And You - You kept your arms wrapped around me, yes
And You blessed me still Lord
Can I get a witness - You brought...

(Wait a minute)
Just as - just as it was demanded that I should die
But grace and mercy said - oh no
We′ve already paid the price
I once was lost (my God)
But I thank Him - I'm found
If it wasn′t because of your grace and mercy that came along
Where would I be. Oh Lord
You brought...

Tu m'as quand même béni (Live)

Tu m'as amené au-delà de la colline accidentée
Tu étais ma lumière directrice, c'était si clair
Même si j'échoue parfois à faire ta volonté
Tu ne m'as pas quitté, tu m'as quand même béni

Oh, merci Jésus
Tu étais avec moi quand je me suis égaré
Tu as eu pitié de moi quand je me suis égaré
Quand j'ai échoué à m'agenouiller, oh oui
Tu as guidé mes pas, oui, tu l'as fait
Et tu as gardé tes bras autour de moi, oui
Et tu m'as quand même béni, Seigneur
Puis-je avoir un témoin ? Tu as amené...

(Attends une minute)
Tout comme, tout comme il était exigé que je meure
Mais la grâce et la miséricorde ont dit : Oh non
Nous avons déjà payé le prix
J'étais autrefois perdu (mon Dieu)
Mais je le remercie, je suis retrouvé
Si ce n'était pas à cause de ta grâce et de ta miséricorde qui sont arrivées
Où serais-je ? Oh Seigneur
Tu as amené...