Benoid - Norte - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Norte - BenoidÜbersetzung ins Russische




Norte
Север
Hablan sin conocer
Болтают, ничего не зная
Se quedan sin tiempo
У них выходит время
Y yo que no intento correr
А я не стремлюсь бежать быстрее
No me ven los pies
Не видят, что на ногах горят ботинки
Y hablan sin conocer
Болтают, ничего не зная
Se quedan sin tiempo
У них выходит время
Y yo que no intento correr
А я не стремлюсь бежать быстрее
No me ven los pies
Не видят, что на ногах горят ботинки
Y piensan que yo me comparó
Думают, я себя сравниваю с кем-то зря
Vengan y nos encontramos
Подходи, встретимся для пробы
Teman, si llamo a mi hermano
Трепещи, коль брата позвал я
Huyen cuando oyen disparos
Бежит враг, слыша оружья громы
Cantan firman con contrato
Поют, контракты подписали
Fallan y les sale caro
Ошиблись, цена высока им
A veces me llegan datos
Ко мне приходят сигналы
Aunque muchos me los callo
Хотя я немало скрываю
Y se que el otro camino es tentador
Да, иной путь обещает страсть
Pero nunca nunca paro
Но никогда не останавливаюсь
Atropello en el camino al amor
Сметаю преграды к любви на пути
Yo nunca le doy la mano
Руку врагу не протягиваю
Se aprende mas con un golpe
Удар научит яснее всего
Listo sale de aquí hasta el torpe
Тут от неумехи нет прока
Cuando pienses que pierdes norte
Когда почувствуешь, что теряешь Север
Tranqui tranqui
Тише, тише, без паники
(Llega la...)
(Вот и наступает но...)
Llega la noche
Вот и наступает ночь
Hay música en el coche
В машине музыка звучит
Busco desde entonces
С того мгновенья ищу
Dónde el sol se esconde
Где скрывается заря
Llega la noche
Вот и наступает ночь
Hay música en el coche
В машине музыка звучит
Busco desde entonces
С того мгновенья ищу
Dónde el sol se esconde
Где скрывается заря
Y Piensan que yo me comparó
Думают, я себя сравниваю с кем-то зря
Vengan y nos encontramos
Подходи, встретимся для пробы
Teman, si llamo a mi hermano
Трепещи, коль брата позвал я
Huyen cuando oyen disparos
Бежит враг, слыша оружья громы
Cantan firman con contrato
Поют, контракты подписали
Fallan y les sale caro
Ошиблись, цена высока им
A veces me llegan datos
Ко мне приходят сигналы
Aunque muchos me los callo
Хотя я немало скрываю
Hablan sin conocer
Болтают, ничего не зная
Se quedan sin tiempo
У них выходит время
Y yo que no intento correr
А я не стремлюсь бежать быстрее
No me ven los pies
Не видят, что на ногах горят ботинки
Y hablan sin conocer
Болтают, ничего не зная
Se quedan sin tiempo
У них выходит время
Y yo que no intento correr
А я не стремлюсь бежать быстрее
No me ven los pies
Не видят, что на ногах горят ботинки
Se me pierden con la linterna
Растворяются во мраке с фонарём
Cuento el cuento matando leyendas
Плету сказанья, разбивая мифы
Escribo a detalle pal' que lo entienda
Пишу детально, чтоб ты уловила смысл
Ellos siguen contando luciérna-
Они твердят про светляч-
Gastan tiempo abriendo una tienda
Тратят время, торг открывая там
Yo persigo siempre mi agenda
Я же следую за планом чётко я
Quiero comprarme un par de viviendas
Хочу купить пару домов теперь
Busco algo que mi vida entretenga
Что жизнь наполняло бы отрадою
Y piensan que no hablo claro
Думают, я не высказался ясно
Que ya mismo nos vamos
Что скоро мы двинем в путь
Lo de arriba lo gano
Вершина достигнута мной
Yo recibo lo dado
Я принимаю, что даровано
(Hablan sin conocer
Болтают, ничего не зная
Se quedan sin tiempo
У них выходит время
Y yo que no intento correr
А я не стремлюсь бежать быстрее
No me ven los pies
Не видят, что на ногах горят ботинки
Y hablan sin conocer
Болтают, ничего не зная
Se quedan sin tiempo
У них выходит время
Y yo que no intento correr
А я не стремлюсь бежать быстрее
No me ven los pies
Не видят, что на ногах горят ботинки
Y piensan que yo me comparó
Думают, я себя сравниваю с кем-то зря
Vengan y nos encontramos
Подходи, встретимся для пробы
Teman, si llamo a mi hermano
Трепещи, коль брата позвал я
Huyen cuando oyen disparos
Бежит враг, слыша оружья громы
Cantan firman con contrato
Поют, контракты подписали
Fallan y les sale caro
Ошиблись, цена высока им
A veces me llegan datos
Ко мне приходят сигналы
Aunque muchos me los callo)
Хотя я немало скрываю





Autoren: Lucas Sánchez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.