Bonito y sabroso - Beny Moré Übersetzung ins Englische

Bonito y sabroso

Pero qué bonito y sabroso
Bailan el mambo los mexicanos
Mueven la cintura y los hombros
Igualito que los cubanos

Pero qué bonito y sabroso
Bailan el mambo los mexicanos
Mueven la cintura y los hombros
Igualito que los cubanos

Con un sentido del ritmo
Para bailar y gozar
Que hasta parece que estoy en la habana
Cuando bailando veo una mexicana
No hay que olvidar que México y La Habana
Son dos ciudades que son como hermanas
Para reír y cantar

Pero qué bonito y sabroso
Bailan el mambo las mexicanas
Mueven la cintura y los hombros
Igualito que las cubanas

Muchacho, mira, como yo gozo en La Habana
Mueven la cintura y los hombros
Y tú verás, nene, como yo bailo conga mexicana
Mueven la cintura y los hombros
Muchacho, mira, como yo vengo de La Habana

Mueven la cintura y los hombros
Muchacho, mira, como yo gozo La Habana
Mueven la cintura y los hombros
Y tú verás, nene, como se goza en La Habana

Pero qué bonito y sabroso
Bailan el mambo las mexicanas
Mueven la cintura y los hombros
Igualito que las cubanas

Pretty and Tasty

Oh, how pretty and tasty,
Mexicans dance the mambo.
Swaying their hips and shoulders,
Just like the Cubans do.

Oh, how pretty and tasty,
Mexicans dance the mambo.
Swaying their hips and shoulders,
Just like the Cubans do.

With a natural sense of rhythm,
For dancing and enjoying,
As if I were in Havana,
Watching a Mexican girl dance.
Don't forget, Mexico and Havana,
Two cities that are like sisters,
For laughing and singing.

Oh, how pretty and tasty,
Mexican girls dance the mambo.
Swaying their hips and shoulders,
Just like the Cuban girls do.

My dear, look how I enjoy myself in Havana,
Swaying my hips and shoulders.
And you'll see, darling, how I dance the Mexican conga,
Swaying my hips and shoulders.
My dear, look how I come from Havana,

Swaying my hips and shoulders.
My dear, look how I enjoy Havana,
Swaying my hips and shoulders.
And you'll see, darling, how one enjoys oneself in Havana.

Oh, how pretty and tasty,
Mexican girls dance the mambo.
Swaying their hips and shoulders,
Just like the Cuban girls do.