Cuántas Veces - Beret Übersetzung ins Englische

Cuántas Veces

Cuántas veces me elevé y cuantas veces besé el suelo?
Cuántas veces pense que todo era un juego?
Cuántas veces di la vida por querer
Continuar a pesar de poder caer de nuevo?
Cuántas veces me quemé y no con fuego?
Cuántas veces dije adiós siendo hasta luego?
Cuántas veces me rendí por no luchar y
Negar a cada paso el pensar que ya no puedo?
Cuántas veces me quedan por ser sincero?
Cuántas veces se regalan los te quiero?
Cuántas veces te has hundido en el suelo pero
Tu corazón hace que vuelves y toques el cielo?
Cuántas veces por vivir siento que muero?
Cuántas veces tuve envidia del primero?
Cuántas veces me equivoqué al aceptar y
Quise no probar más y acabe congiendo miedo?
Cuántas veces quise ser más frío que el hielo?
Cuántas veces pregunté y solo habia "peros"?
Cuántas veces te saqué de aquella llama pa
Que no sufrieras nada y te dije yo me quemó?
Cuántas veces sigo buscando consuelo?
Cuántas veces busque calor en febrero?
Cuántas veces me compraron con amor,
Me jodieron con dolor y me vendieron con dinero?
Cuántas veces quise salir de esta jaula?
Dime cuántas yo soy libre de verdad?
Cuántos dias me quedan en esta fauna donde
Hay monos con corbata que nos quitan nuestra paz?
Cuántas veces me veo solo en mi cuarto?
Cuántas veces pense no quiero pensar?
Cuántas veces vi el abismo y dije salto pero
Cuando iba a intentarlo dije de que servirá?
Cuántas veces dije cuantas veces cuento?
Y cuántas veces de contar yo pararé?
Cuántas veces no cuento contigo y
Miento si te dijo que nunca más contaré?

How Many Times

How many times did I rise, and how many times did I kiss the ground?
How many times did I think everything was a game?
How many times did I give my life for wanting
To continue despite being able to fall again?
How many times did I burn and not with fire?
How many times did I say goodbye when it was actually see you later?
How many times did I give up because I didn't want to fight and
Deny at every step that I could not do it anymore?
How many times do I have left to be honest?
How many times do people give away their I love you's?
How many times have you sunk into the ground, but
Your heart makes you come back and touch the sky?
How many times do I feel like I'm dying when I'm trying to live?
How many times have I envied the first?
How many times have I made a mistake by accepting and
Wanted to stop trying, and ended up being overcome by fear?
How many times did I want to be colder than ice?
How many times did I ask and there were only "buts"?
How many times did I pulled you out of that fire
So that you would not suffer anything and I said I would burn?
How many times do I keep looking for comfort?
How many times did I look for warmth in February?
How many times did they buy me with love,
They screwed me with pain, and sold me with money?
How many times did I want to get out of this cage?
Tell me how many times am I really free?
How many days do I have left in this jungle where
There are monkeys with ties that take away our peace?
How many times do I see myself alone in my room?
How many times did I think I don't want to think?
How many times did I see the abyss and say I'm jumping but
When I was going to try, I said what will it be for?
How many times did I say how many times do I count?
And how many times will I stop counting?
How many times do I not count on you and
Would I be lying if I said I would never count on you again?