Colère - Bertrand Betsch Übersetzung ins Russische

Colère

C'est encore un peu flou
Mais ça devient plus clair
À mesure que je perds mon sang-froid
C'est une onde sinueuse
Qui remonte la pente
C'est une envie hargneuse
Qui rampe et rompt l'attente

Avec elle, il faut compter
Sur elle, on ne peut passer
Un jour ou l'autre, il faut s'y frotter
Avec elle se colleter

Colère, colère, colère
Volée de bois vert
Colère, colère, colère
Oh combien me dessert

Je ne demandais qu'un peu de temps
Un peu d'élan
Pour me refaire une patience
Et recevoir le coup avec indolence

Mais avec elle, il faut compter
D'elle, on ne peut se passer
Un jour ou l'autre, il faut s'y tremper
Avec elle se colleter

Colère, colère, colère
Tu me prends à revers
Colère, colère
Du terrain, tu gagnes, du terrain, je perds

Colère, colère, colère
Colère, colère, colère
Colère, colère, colère
Colère, colère, colère

Colère, colère, colère
Colère, colère, colère
Colère, colère, colère
Colère, colère, colère

Colère, colère, colère
Colère, colère, colère
Colère, colère, colère
Colère, colère, colère

Гнев

Всё ещё немного размыто,
Но становится яснее,
По мере того, как я теряю самообладание.
Это волна извилистая,
Что поднимается по склону,
Это злобное желание,
Что ползёт и рвёт ожидание.

С ней нужно считаться,
Её не обойти,
Рано или поздно придётся столкнуться с ней,
С ней схватиться.

Гнев, гнев, гнев,
Град упрёков,
Гнев, гнев, гнев,
О, как он мне вредит.

Я просил лишь немного времени,
Немного импульса,
Чтобы восстановить терпение
И принять удар с безразличием.

Но с ней нужно считаться,
Без неё не обойтись,
Рано или поздно придётся окунуться в неё,
С ней схватиться.

Гнев, гнев, гнев,
Ты застаёшь меня врасплох,
Гнев, гнев,
Ты завоёвываешь позиции, я теряю.

Гнев, гнев, гнев,
Гнев, гнев, гнев,
Гнев, гнев, гнев,
Гнев, гнев, гнев,

Гнев, гнев, гнев,
Гнев, гнев, гнев,
Гнев, гнев, гнев,
Гнев, гнев, гнев,

Гнев, гнев, гнев,
Гнев, гнев, гнев,
Гнев, гнев, гнев,
Гнев, гнев, гнев,