Herido De Amor (Te Quiero, Te Quiero) - Beto y Sus Canarios Übersetzung ins Englische

Herido De Amor (Te Quiero, Te Quiero)

Hace tiempo que me fui para olvidarte,
No no lo logre,
Hoy regreso con la herida que dejaste,
No no la sane.

He venido especialmente a rogarte,
Y tambien a pedirte perdon,
Quiero que vuelvas conmigo,
Con mi error mucho he sufrido,
Ven a terminar con mi dolor.

Te quiero,
Te lo digo con muy buena intencion,
Con tu orgullo traigo herido el corazon,
Y tu tienes el remedio pa′curarme.

Te quiero,
Si me dejas lo mejor seria morir,
Esta herida solo tu puedes sanar
Y se cura con que me dejes besarte.

He venido especialmente a rogarte,
Y tambien a pedirte perdon,
Quiero que vuelvas conmigo,
Con mi error mucho he sufrido,
Ven a terminar con mi dolor.

Te quiero,
Te lo digo con muy buena intencion,
Con tu orgullo traigo herido el corazon,
Y tu tienes el remedio pa'curarme.

Te quiero
Si me dejas lo mejor seria morir
Esta herida solo tu puedes sanar
Y se cura con que me dejes besarte.

Hurt by Love (I Want You, I Want You)

I left long ago to forget you,
No, I didn't succeed,
Today I return with the wound you left,
No, I didn't heal it.

I came specifically to beg you,
And also to ask for your forgiveness,
I want you back with me,
I suffered so much because of my mistake,
Come and end my pain.

I want you,
I tell you with the best of intentions,
Your pride has wounded my heart,
And you have the cure to heal me.

I want you,
If you leave me, the best thing would be to die,
Only you can heal this wound
And it can be cured by you letting me kiss you.

I came specifically to beg you,
And also to ask for your forgiveness,
I want you back with me,
I suffered so much because of my mistake,
Come and end my pain.

I want you,
I tell you with the best of intentions,
Your pride has wounded my heart,
And you have the cure to heal me.

I want you,
If you leave me, the best thing would be to die,
Only you can heal this wound,
And it can be cured by you letting me kiss you.