P.T.L. - Bevan Übersetzung ins Französische

P.T.L.

Feel like I'm on fire
She's just getting over it
She's just getting over him

And if I came back around
Oh would you be done with it
Oh would you?

Well I can't go
If you string me along with it
I can't know
If he's seeing you often and
I want the things you want
Tell me how you really feel

Well I can't go
If you string me along with it
I can't know
If he's seeing you often and
I want the things you want
Tell me how you really feel

She's a part time lover
Head in the sand
And she's found another
Under the pack

I can't help, but watch her
Shooting me down
Oh boy

She's a part time lover
Head in the sand
And she's found another
Under the pack

I can't help, but watch her
Shooting me down
Oh boy

No, I can't wait so long
No, I can't wait
With what's been going on
What you going through

Wait
No, I don't care about that
How's my shoulder looking
I bet it's real cold
(ICE)

Well I can't go
If you string me along with it
I can't know
If he's seeing you often and
I want the things you want
Tell me how you really feel

Well I can't go
If you string me along with it
I can't know
If he's seeing you often and
I want the things you want
Tell me how you really feel

She's a part time lover
Head in the sand
And she's found another
Under the pack

I can't help but watch her
Shooting me down
Oh boy

She's a part time lover
Head in the sand
And she's found another
Under the pack

I can't help but watch her
Shooting me down
Oh boy

Oh how can I be there?
How can I be there?
Just wanna show you off

Is she looking at me yeah?
Is she looking at me, no?
No

I can't go for that
I can't go for that

She's a part time lover
Head in the sand
And she's found another
Under the pack

I can't help, but watch her
Shooting me down
Oh boy

(I can't go for that)

P.T.L.

J'ai l'impression d'être en feu
Elle est en train de s'en remettre
Elle est en train de s'en remettre de lui

Et si je revenais
Oh, serais-tu prête à tout recommencer
Oh, serais-tu prête ?

Eh bien, je ne peux pas y aller
Si tu me fais languir avec ça
Je ne peux pas savoir
S'il te voit souvent, et
Je veux ce que tu veux
Dis-moi ce que tu ressens vraiment

Eh bien, je ne peux pas y aller
Si tu me fais languir avec ça
Je ne peux pas savoir
S'il te voit souvent, et
Je veux ce que tu veux
Dis-moi ce que tu ressens vraiment

Elle est une amoureuse à temps partiel
La tête dans le sable
Et elle en a trouvé un autre
Sous le paquet

Je ne peux pas m'empêcher de la regarder
Me tirer dessus
Oh, mon garçon

Elle est une amoureuse à temps partiel
La tête dans le sable
Et elle en a trouvé un autre
Sous le paquet

Je ne peux pas m'empêcher de la regarder
Me tirer dessus
Oh, mon garçon

Non, je ne peux pas attendre si longtemps
Non, je ne peux pas attendre
Avec ce qui se passe
Ce que tu traverses

Attends
Non, je m'en fiche de ça
Comment est mon épaule ?
Je parie qu'elle est vraiment froide
(GLACE)

Eh bien, je ne peux pas y aller
Si tu me fais languir avec ça
Je ne peux pas savoir
S'il te voit souvent, et
Je veux ce que tu veux
Dis-moi ce que tu ressens vraiment

Eh bien, je ne peux pas y aller
Si tu me fais languir avec ça
Je ne peux pas savoir
S'il te voit souvent, et
Je veux ce que tu veux
Dis-moi ce que tu ressens vraiment

Elle est une amoureuse à temps partiel
La tête dans le sable
Et elle en a trouvé un autre
Sous le paquet

Je ne peux pas m'empêcher de la regarder
Me tirer dessus
Oh, mon garçon

Elle est une amoureuse à temps partiel
La tête dans le sable
Et elle en a trouvé un autre
Sous le paquet

Je ne peux pas m'empêcher de la regarder
Me tirer dessus
Oh, mon garçon

Oh, comment puis-je être là ?
Comment puis-je être là ?
J'ai juste envie de te montrer

Est-ce qu'elle me regarde, oui ?
Est-ce qu'elle me regarde, non ?
Non

Je ne peux pas faire ça
Je ne peux pas faire ça

Elle est une amoureuse à temps partiel
La tête dans le sable
Et elle en a trouvé un autre
Sous le paquet

Je ne peux pas m'empêcher de la regarder
Me tirer dessus
Oh, mon garçon

(Je ne peux pas faire ça)