life fucked up - ??? , Beyazz Übersetzung ins Französische

life fucked up

Life fucked up, ex-girl in my dreams
Und die Zeit wird knapp, doch Problems zu viel
Und mein Life fucked up, für sie nur ein Spiel
Sie macht mich krank, hab ich das verdient?

Life fucked up, ex-girl in my dreams
Und die Zeit wird knapp, doch Problems zu viel
Und mein Life fucked up, für sie nur ein Spiel
Sie macht mich krank, hab ich das verdient?

Sitz im Auto, gebe Gas, seh ihr Face in jedem Licht
Du alleine bist der Grund, dass ich nicht glaub, dass man verspricht
Schreibe Zeilen, Nacht für Nacht, und ich weiß, du kannst mich hör'n
Heute willst du meine Racks, damals war ich dir zu verstört

Aber scheiß drauf, Beyazz, habe Pill'n in mei'm Kreislauf
Tommy baut 'nen Jibbit, Sterne seh'n nicht mehr weit aus
Wolken sperr'n den Himmel, seh nur Bilder meiner iCloud
Leb in der Vergang'nheit, doch weiß, dass ich so nicht weitkomm

Ey, ich weiß, dass ich so nicht weitkomm
Vergesse nicht zu Leben, Flightmode auf mei'm iPhone
Alte Liebe mad, denn sie weiß, dass ich nicht heimkomm
Jeder Tag ein Test, jeder Tag wie ein Alptraum

Life fucked up, ex-girl in my dreams
Und die Zeit wird knapp, doch Problems zu viel
Und mein Life fucked up, für sie nur ein Spiel
Sie macht mich krank, hab ich das verdient?

Life fucked up, ex-girl in my dreams
Und die Zeit wird knapp, doch Problems zu viel
Und mein Life fucked up, für sie nur ein Spiel
Sie macht mich krank, hab ich das verdient?

Life fucked up, meine Zeit zu knapp
Es sind zu viele Problems, aber ich scheiß drauf, fuck
Schlaf seit drei Tagen im Studio, zu viel Hits auf dem Mac
Kara Clique-, Beyazz, wir sind Jungs aus der Trap

Jeden Tag am hustlen, doch die Zeit, ja, sie rennt
So viel Lines auf iPhone, so viel Asche, die verbrennt
Keine Perspektive, lebe fern von perfekt
Bin nicht alt, doch die Bilder in mei'm Kopf, die sind echt

Fehler schon gemacht, ja, ich schwör, es tut mir leid
Für sie werd ich mich nicht bessern, doch für mich denke ich schon
Holt es mich zurück? Denk, es wird nie besser sein
Vielleicht doch, vielleicht holt mich aber vorher schon der Tod

Life fucked up, ex-girl in my dreams
Und die Zeit wird knapp, doch Problems zu viel
Und mein Life fucked up, für sie nur ein Spiel
Sie macht mich krank, hab ich das verdient?

Life fucked up, ex-girl in my dreams
Und die Zeit wird knapp, doch Problems zu viel
Und mein Life fucked up, für sie nur ein Spiel
Sie macht mich krank, hab ich das verdient?

la vie est foutue

La vie est foutue, mon ex-copine dans mes rêves
Et le temps presse, mais les problèmes sont trop nombreux
Et ma vie est foutue, pour elle juste un jeu
Elle me rend malade, l'ai-je mérité ?

La vie est foutue, mon ex-copine dans mes rêves
Et le temps presse, mais les problèmes sont trop nombreux
Et ma vie est foutue, pour elle juste un jeu
Elle me rend malade, l'ai-je mérité ?

Je suis assis dans la voiture, j'accélère, je vois ton visage dans chaque lumière
Toi seule es la raison pour laquelle je ne crois pas aux promesses
J'écris des lignes, nuit après nuit, et je sais que tu peux m'entendre
Aujourd'hui, tu veux mes billets, avant j'étais trop perturbé pour toi

Mais merde, Beyazz, j'ai des pilules dans mon système
Tommy construit un Jibbit, les étoiles ne sont plus loin
Les nuages bloquent le ciel, je ne vois que les images de mon iCloud
Je vis dans le passé, mais je sais que je ne vais pas aller loin comme ça

Hé, je sais que je ne vais pas aller loin comme ça
N'oublie pas de vivre, mode avion sur mon iPhone
L'ancien amour est fou, parce qu'elle sait que je ne rentrerai pas à la maison
Chaque jour un test, chaque jour comme un cauchemar

La vie est foutue, mon ex-copine dans mes rêves
Et le temps presse, mais les problèmes sont trop nombreux
Et ma vie est foutue, pour elle juste un jeu
Elle me rend malade, l'ai-je mérité ?

La vie est foutue, mon ex-copine dans mes rêves
Et le temps presse, mais les problèmes sont trop nombreux
Et ma vie est foutue, pour elle juste un jeu
Elle me rend malade, l'ai-je mérité ?

La vie est foutue, mon temps est trop court
Il y a trop de problèmes, mais je m'en fiche, putain
Je dors depuis trois jours dans le studio, trop de hits sur le Mac
Kara Clique, Beyazz, nous sommes des mecs de la trap

Chaque jour à la course, mais le temps, oui, il court
Tant de lignes sur l'iPhone, tant de cendres qui brûlent
Pas de perspective, je vis loin de la perfection
Je ne suis pas vieux, mais les images dans ma tête sont réelles

J'ai déjà fait des erreurs, oui, je jure, je suis désolé
Je ne vais pas m'améliorer pour elle, mais pour moi, je pense que oui
Est-ce que ça me ramènera en arrière ? Je pense que ça ne sera jamais mieux
Peut-être que oui, peut-être que la mort me rattrape avant

La vie est foutue, mon ex-copine dans mes rêves
Et le temps presse, mais les problèmes sont trop nombreux
Et ma vie est foutue, pour elle juste un jeu
Elle me rend malade, l'ai-je mérité ?

La vie est foutue, mon ex-copine dans mes rêves
Et le temps presse, mais les problèmes sont trop nombreux
Et ma vie est foutue, pour elle juste un jeu
Elle me rend malade, l'ai-je mérité ?