新天地 - Beyond Übersetzung ins Englische

新天地

黑色煙霧彌漫路上 迷迷糊中失了去向
身邊湧現如夢幻象 猶如神話般那世界
怪鳥滿天象在呼喚 已變了新天地

燈影街道人在蕩漾 人人平添可愛笑臉
高呼歡樂和睦共在 和平傳飄這個世界
怪鳥滿天象在呼喚 已變了新天地

啊 啊
手執歡樂沈著醉
啊 啊
此刻生命全屬我

空中躺著流淚石像 從前曾想改變事態
知否今日人類動蕩 如同雲風消散遠去
怪鳥滿天象在呼喚 已變了新天地

啊 啊
手執歡樂沈著醉
啊 啊
此刻生命全屬我

啊 啊
手執歡樂沈著醉
啊 啊
此刻生命全屬我

啊 啊
手執歡樂沈著醉
啊 啊
此刻生命全屬我

啊 啊
手執歡樂沈著醉
啊 啊
此刻生命全屬我

啊 啊
手執歡樂沈著醉

New World

Black smoke fills the streets, lost in the haze, I search for you.
Dreamlike illusions surge around me, a mythical world unfolds before my eyes, just for you.
Strange birds fill the sky, their calls beckoning, to a new world, my love.

Lights dance on the streets, happy smiles grace every face, I see yours in each.
Cries of joy, harmony prevails, peace spreads throughout this world, our world.
Strange birds fill the sky, their calls beckoning, to a new world, just you and I.

Ah, ah
Hand in hand, joyously intoxicated, together.
Ah, ah
In this moment, life is ours, my darling.

Weeping stone statues lie in the sky, remnants of a time I yearned to change, for us.
Do you know? Today, human turmoil dissipates like clouds and wind, far away.
Strange birds fill the sky, their calls beckoning, to a new world, our haven.

Ah, ah
Hand in hand, joyously intoxicated, always.
Ah, ah
In this moment, life is ours, my love.

Ah, ah
Hand in hand, joyously intoxicated, forever.
Ah, ah
In this moment, life is ours, my beautiful.

Ah, ah
Hand in hand, joyously intoxicated, truly.
Ah, ah
In this moment, life is ours, my sweetheart.

Ah, ah
Hand in hand, joyously intoxicated, completely.
Ah, ah
In this moment, life is ours, my precious.

Ah, ah
Hand in hand, joyously intoxicated, eternally.