Beyond - 大時代 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

大時代 - BeyondÜbersetzung ins Französische




大時代
Grand Époque
開始井水枯乾你不用怕 江水即將滔滔會像雨下
Ne crains pas, le puits s'asséchera, l'eau de la rivière va déborder comme la pluie.
即使不准喧嘩你不用怕 應該想出麻木嘅方法
Ne crains pas, même si le bruit est interdit, tu devrais trouver un moyen d'être insensible.
大時代 台下有真的主角
Grande Époque, il y a de vrais protagonistes en coulisses.
大時代 誰讓你主宰
Grande Époque, qui te laisse dominer ?
哪裡會有地方 可以暫避
y a-t-il un endroit pour s'abriter ?
去讓你玩 快活到死
Pour te laisser jouer, vivre heureux jusqu'à la mort ?
哪裡會有地方 可以遁地
y a-t-il un endroit pour se cacher ?
看著你 你沒法遠走高飛
En te regardant, tu ne peux pas t'envoler.
飛不出這牆 忘記方向
Tu ne peux pas sortir de ce mur, tu oublies la direction.
忘記真相 忘記方向
Tu oublies la vérité, tu oublies la direction.
不必慌慌失失指鹿為馬 應該簡簡單單跳著舞吧
Il ne faut pas se précipiter et prendre un cerf pour un cheval, tu devrais simplement danser.
即使心中抑鬱看不順眼 不准擺出無謂嘅掙扎
Même si ton cœur est déprimé et que tu ne vois rien de bon, il ne faut pas te débattre inutilement.
大時代 台下有真的主角
Grande Époque, il y a de vrais protagonistes en coulisses.
大時代 沈默作主宰
Grande Époque, le silence règne en maître.
哪裡會有地方 可以暫避
y a-t-il un endroit pour s'abriter ?
去讓你玩 快活到死
Pour te laisser jouer, vivre heureux jusqu'à la mort ?
哪裡會有地方 可以遁地
y a-t-il un endroit pour se cacher ?
看著你 你沒法遠走高飛
En te regardant, tu ne peux pas t'envoler.
飛不出這牆 忘記方向
Tu ne peux pas sortir de ce mur, tu oublies la direction.
忘記真相 忘記方向
Tu oublies la vérité, tu oublies la direction.
哪裡會有地方 可以暫避
y a-t-il un endroit pour s'abriter ?
去讓你玩 快活到死
Pour te laisser jouer, vivre heureux jusqu'à la mort ?
哪裡會有地方 可以遁地
y a-t-il un endroit pour se cacher ?
看著你 你沒法遠走高飛
En te regardant, tu ne peux pas t'envoler.
飛不出這牆 忘記方向
Tu ne peux pas sortir de ce mur, tu oublies la direction.
忘記真相 忘記方向
Tu oublies la vérité, tu oublies la direction.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.