INTERLUDIO I - Bhavi Übersetzung ins Deutsche

INTERLUDIO I

¡Amigo!
No sos un camello, boludo, cerrá el orto
(¿Qué?)
Cerrá el orto, boludo

(-poco para tanto)
Si, boludo, te están mirando todo mal, cerrá
(Tampoco para tanto)
Cerrá el orto, no sos un camello, amigo

Compraste los pochoclo′ salado'
Aparte te los comiste todo′, ¡concha de tu madre!
¡Sh!

INTERLUDIO I

Kumpel!
Du bist kein Kamel, Idiot, halt die Fresse
(Was?)
Halt die Fresse, Idiot

(-Ist doch nicht so schlimm)
Ja, Idiot, die schauen dich alle schon komisch an, halt die Fresse
(Ist doch nicht so schlimm)
Halt die Fresse, du bist kein Kamel, Kumpel

Du hast das salzige Popcorn gekauft
Außerdem hast du alles aufgegessen, verdammt nochmal!
Pst!