Quand On Arrive en Ville (feat. Hey'pton, Crakk Falgas, Black Kent, Bs Adebisi & Sy) - Bibo Übersetzung ins Russische

Quand On Arrive en Ville (feat. Hey'pton, Crakk Falgas, Black Kent, Bs Adebisi & Sy)

Quand tout le monde dort tranquille
Dans les banlieues dortoirs
C'est l'heure où les zonards descendent sur la ville
Qui est-ce qui viole les filles

Le soir dans les parkings
Qui met le feu aux buildings
C'est toujours les zonards
Alors, c'est la panique sur les boulevards

Quand on arrive en ville

Yeah
Hey! Yeah
Flystar
Comme Flystar, j'arrive en ville
Oh
Yeah, Bx
Yeah, écoute

Quand on arrive, on est chez nous, mec on s'en bat les couilles
On prend ta go, ta gov, tes sous, regarde ta chérie mouille
Quand on arrive en ville, Bx, sors la weed
Miss veut du sex-appeal, du X sans pile

Yeah, on passe pas inaperçus
Comme une Bentley qui passe dans ta rue
On en jette ta vue
Mec, t'as du talent
Mais nous, on a le génie donc
Retourne chez maman, t'es bon qu'à soulever d'la fonte

Sur la piste, on brille comme une flottille d'ovnis
On vous éclate comme un jeu de quilles
Envoie une whisky au Lanky
Vite-file, façon Bip-Bip
Bdx, c'est ma ville, fils
Le centre-ville, c'est mon district

J'm'infiltre comme un film X
Ginfizz, strip-tease, 666 dans les esprits
Y'a plus de honte chez les p'tites filles
Donc j'grille ma weed et m'laisse vivre
La crise leur fait danser la tectonique
Donc ça boit par hectolitres
Car c'est le spleen quand on arrive en ville

Hey

Ha ha, c'est 2009 Flystar
La nouvelle France arrive en ville
Yeah
Ayo Hey'pton
J'te l'avais dit mon pote
Flystar Volume un

Yeah, écoute

Quand j'arrive à BDX
33-33 c'est l'équipe
76 c'est les types
Les mecs c'est des baisés qui peuvent
Enlever mon tapis rouge, v'là mon 33 qui bouge
À part deux-trois haters mais j'suis trop loin pour les voir j'y louche

J'veux dire je louche louche
J'veux dire c'est louche, je louche
Et si la meuf me kiffe, y'aura pas qu'mon nom dans sa bouche, bouche
J'écris mes 16 avec une flèche prête à frapper dans l'mille
Même quand j'suis seul, c'est toujours l'zbeul quand on arrive en ville

Je me donne Joliette, je traîne, toujours en direction
Mes gars, pour une happy end
Je baise, les feux, elle débarque
Au volant de ma caisse, éclaire
Chacun de mes gestes, les phares
Gilet sous ma veste, t'inquiète
Mais qu'est-ce que tu veux qu'j'te dise
C'est la foire en ville quand on arrive
On boit, on fume, on fugue, on deale
On traine, on file, on ratch, on chill
On teste on s'pigne'vec ceux qui disent nous voir arriver
Voir arriver, voir arriver
Yeah yeah

Hey
Haha yeah
Quand on arrive en ville
Yeah oh
Les lumières scintillent

Yeaj Adebisi
BS
Banlieue ouest, negro
78

J'arrive en ville, en noir et blanc comme dans un film
Je le jure sur la vie de la shneck à ta fille
Et j'suis pisté par un flic
Blanc, boule à Z, ah la vie
Stock de weed, stock de shit
Je jette tout par la vitre

Sirène, faut qu'j'm'arrête
J'espère qu'il est pas raciste
Mais ma caisse empeste la weed
Comme un concert de Ludacris
Et j'fuck le shérif, j'accélère pour prendre le périph
Mais j'prends une balle au centre-ville
Comme à chaque fin de film, Adebisi

Laisse-nous zoner
Moi et mes mille thugs, mille jeunes
Mille flystars écorchés
Laisse-nous les affoler
Tous les déboussoler
Avec le swagg qu'on a et qu'ils veulent approcher

Ah, ah, ah bon voilà des hommes vrais
Qui, qui, qui veut parier un des MCs ici sera touché, touché
Laisse-nous zoner, zoner
Envahir les lieux de depuis le hood
Jusqu'à ton quartier, quartier

Flystars
Dès qu'on plane tous les jours

Когда мы приезжаем в город (совместно с Hey'pton, Crakk Falgas, Black Kent, Bs Adebisi & Sy)

Когда все спокойно спят
В спальных районах
Это время, когда торчки спускаются в город
Кто насилует девушек

Вечером на парковках
Кто поджигает здания
Это всегда торчки
И вот, паника на бульварах

Когда мы приезжаем в город

Да
Эй! Да
Flystar
Как Flystar, я приезжаю в город
О
Да, Bx
Да, слушай

Когда мы приезжаем, мы дома, чувак, нам всё равно
Мы берем твою девушку, твоих подруг, твои деньги, смотри, как твоя красотка течёт
Когда мы приезжаем в город, Bx, доставай травку
Мисс хочет сексапила, секса без батареек

Да, мы не остаемся незамеченными
Как Bentley, проезжающий по твоей улице
Мы бросаемся в глаза
Чувак, у тебя есть талант
Но у нас есть гений, так что
Возвращайся к маме, ты годишься только для того, чтобы тягать железо

На танцполе мы сияем, как флотилия НЛО
Мы разносим вас, как кегли
Передай виски Ланки
Быстро уматывай, как Бип-Бип
Bdx, это мой город, сынок
Центр города - мой район

Я проникаю, как фильм X
Джин-физ, стриптиз, 666 в головах
У маленьких девочек больше нет стыда
Поэтому я курю свою травку и живу своей жизнью
Кризис заставляет их танцевать тектоник
Поэтому они пьют гектолитрами
Потому что это сплин, когда мы приезжаем в город

Эй

Ха-ха, это 2009 Flystar
Новая Франция приезжает в город
Да
Эй, Hey'pton
Я же говорил тебе, приятель
Flystar Том первый

Да, слушай

Когда я приезжаю в BDX
33-33 это команда
76 это парни
Эти чуваки - лохи, которые могут
Убрать мою красную дорожку, вот мой 33 качает
Кроме пары-тройки хейтеров, но я слишком далеко, чтобы их видеть, я кошусь

Я хочу сказать, я кошусь, кошусь
Я хочу сказать, это подозрительно, я кошусь
И если девчонка западет на меня, во рту у нее будет не только мое имя, имя
Я пишу свои 16 со стрелой, готовой попасть в яблочко
Даже когда я один, всегда веселье, когда мы приезжаем в город

Я еду в Жольетт, слоняюсь, всегда в направлении
Мои парни, для счастливого конца
Я трахаюсь, светофоры, она подъезжает
За рулем моей тачки, освещает
Каждый мой жест, фары
Жилет под моей курткой, не волнуйся
Но что я могу тебе сказать
Это ярмарка в городе, когда мы приезжаем
Мы пьем, курим, сбегаем, торгуем
Мы слоняемся, уходим, воруем, отдыхаем
Мы проверяем, деремся с теми, кто говорит, что видит, как мы приезжаем
Видят, как мы приезжаем, видят, как мы приезжаем
Да, да

Эй
Ха-ха, да
Когда мы приезжаем в город
Да, о
Огни мерцают

Да, Adebisi
BS
Западный пригород, негр
78

Я приезжаю в город, в черно-белом, как в фильме
Клянусь жизнью шлюхи твоей дочери
И меня преследует коп
Белый, лысый, ах, жизнь
Запас травы, запас дерьма
Я выбрасываю всё в окно

Сирена, мне нужно остановиться
Надеюсь, он не расист
Но моя тачка воняет травой
Как концерт Ludacris
И я посылаю шерифа, разгоняюсь, чтобы выехать на кольцевую
Но получаю пулю в центре города
Как в конце каждого фильма, Adebisi

Дайте нам потусоваться
Мне и моим тысячам головорезов, тысяче молодых
Тысяче израненных flystars
Дайте нам свести их с ума
Всех дезориентировать
С нашим стилем, к которому они хотят приблизиться

А, а, а вот настоящие мужчины
Кто, кто, кто хочет поспорить, что один из МС здесь будет задет, задет
Дайте нам потусоваться, потусоваться
Захватить места из нашего района
До твоего квартала, квартала

Flystars
Как только мы взлетаем каждый день