Biffy Clyro - Creative Burns - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Creative Burns - Biffy ClyroÜbersetzung ins Französische




Creative Burns
Brûlures créatives
She ain′t a girl
Tu n'es pas une fille
She ain't a girl
Tu n'es pas une fille
She′s just a fucking disco
Tu es juste une discothèque foutue
Give it a whirl
Fais-en un tour
Give it a whirl
Fais-en un tour
This is all that I wish for
C'est tout ce que je souhaite
Greed is for fun
La cupidité est pour le plaisir
Greed is for fun
La cupidité est pour le plaisir
Greed's just a sinking submission
La cupidité est juste une soumission qui coule
Goddamn you all, you bastard sons
Que Dieu vous damne tous, vous, fils de pute
Forgiveness is gone, you're hanging on
Le pardon est parti, vous vous accrochez
Creative burns
Brûlures créatives
Creative burns
Brûlures créatives
Creative burns in a dick show
Brûlures créatives dans un spectacle de bite
Cultural sons
Fils culturels
Cultural sons
Fils culturels
Cultural sons of Scotland
Fils culturels de l'Écosse
Spread by a world
Répandu par un monde
Spread by a world
Répandu par un monde
Spread by a worldly?
Répandu par un monde ?
Goddamn you all, you bastard sons
Que Dieu vous damne tous, vous, fils de pute
Forgiveness is gone, you′re hanging on
Le pardon est parti, vous vous accrochez
Cradled that heart, my sister′s son
J'ai bercé ce cœur, le fils de ma sœur
Forgive me father, I have sinned
Pardonnez-moi, père, j'ai péché
Forgive me father cause
Pardonnez-moi, père, parce que
I've? gone astray
J'ai ? dévié
Up hills and down in holes
En montée et en descente dans des trous
It′s where I've always been
C'est que j'ai toujours été
Business is done
Les affaires sont faites
Our business is done
Nos affaires sont faites
They ask, so I?
Ils demandent, alors je ?
But I saw the sun
Mais j'ai vu le soleil
Forgive me father cause
Pardonnez-moi, père, parce que
I′ve? gone astray
J'ai ? dévié
Up hills and down in holes
En montée et en descente dans des trous
It's where I′ve always been
C'est que j'ai toujours été
Business is done
Les affaires sont faites
Our business is done
Nos affaires sont faites
They ask, so I?
Ils demandent, alors je ?
But I saw the sun
Mais j'ai vu le soleil





Autoren: Neil Simon Alexander


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.