Cuando Muera Yo - BIG BOY Übersetzung ins Deutsche

Cuando Muera Yo

Que pasara cuando me muera yo todas las nenas lloraran al extrañaran mi voz hey que pasara cuando me muera yo ya no existira un ritmo que te llene de emocion
Pues yo soy la bomba que ya mismo va a estallar pues yo soy el que te va a convertir en realidad pues yo soy para algunos amables para otros despreciables pero no importa yo seguire pa' donde lleve mi sangre llevo la malicia no confio en nadie el que me critica es por que le pica y le arde
Por aqui esta big boy el sentido en fuego que hasta apagarme me enfurezco y te quemo si soy una bomba de tiempo a sigue buscando tu pueblo local en cualquier momento y no digo mentiras solo digo lo que siento porque el hipocrita no entra en mi reino

Solo te digo lo que hay big boy what mortal mind the back medieval como siempre me divierto y te entretengo y moviendo tu cuerpo siempre te tengo

Pues

Coro:

Que pasara cuando me muera yo todas las nenas lloraran al extraar mi voz hey que pasara cuando me muera yo ya no existira un ritmo que te llene de emocion

¡RESIDENTE! a qui no hay na que buscar mi campo esta minado y ni pisos puedes reventar ¿confundido? si se que lo estas pero a la laca te daras cuenta quien es el number one son hechos reales esto es una historia beritica y si tengo problemas no pierdo tiempo llamando a la linea psiquica
Paren no corran no huyan esto no es una indirecta ni tampoco son puyas simplemente estoy mas peligroso que nunca porque mi mente no se duerme ni mucho menos se enfusca

Que pasara cuando me muera yo todas las nenas lloraran al extrañar mi voz hey que pasara cuando me muera yo ya no existira un ritmo que te llene de emocion

Si
Pida la mano en el aire porque este ritmo no parara jamas
Hay ay to be going pida la mano en aire porque big boy esta en la tarima ya si montate te voy a llevar a un viaje imaginario tu mente volara mas que un canario entraremos a un camino ordinario y como mico esto es cosa nuestra de barrio
Reyes del hip-hop los resucitare para que me den la teoria y yo la perfeccionare es mi habito cantarle a mi pueblo ellos aprenden de mi y tambien yo de ellos mensaje positivo siempre llevo a mi corintio porque no fumo marihuana ni tampoco jalo gatillo ¡prejuicio! falta de principio es que no entienden no comprenden y se lanzan de un precipicio que los enloquecen cuando escuchan

Lo que a la nueva generacion les gusta asi que calma yo soy el portavoz yo soy el que transmite el ritmo hasta en el arroz algun dia la muerte me tendra que llegar pero mi gente tendra algo bueno que recordar
Si
Que pasara cuando me muera yo todas las nenas lloraran al extrañae mi vos hey que pasara cuando me muera yo ya no existira un ritmo que te llene de emocion(bis)

Wenn ich sterbe

Was wird passieren, wenn ich sterbe? Alle Mädels werden weinen, sie werden meine Stimme vermissen, hey! Was wird passieren, wenn ich sterbe? Es wird keinen Rhythmus mehr geben, der dich mit Gefühl erfüllt.
Denn ich bin die Bombe, die gleich explodieren wird, denn ich bin derjenige, der es für dich wahr werden lässt, denn ich bin für einige freundlich, für andere verachtenswert, aber egal, ich folge meinem Blut, wohin es mich auch führt. Ich habe Arglist, vertraue niemandem. Wer mich kritisiert, tut es, weil es ihn wurmt und ärgert.
Hier ist Big Boy, der Sinn in Flammen, selbst wenn man mich löschen will, werde ich wütend und verbrenne dich. Ja, ich bin eine Zeitbombe, also halte jederzeit Ausschau in deiner Gegend. Und ich lüge nicht, ich sage nur, was ich fühle, denn Heuchler kommen nicht in mein Königreich.

Ich sag dir nur, was Sache ist. Big Boy, was! Sterblicher Verstand, zurück ins Mittelalter! Wie immer amüsiere ich mich und unterhalte dich, und wenn dein Körper sich bewegt, habe ich dich immer dabei.

Nun

Refrain:

Was wird passieren, wenn ich sterbe? Alle Mädels werden weinen, sie werden meine Stimme vermissen, hey! Was wird passieren, wenn ich sterbe? Es wird keinen Rhythmus mehr geben, der dich mit Gefühl erfüllt.

¡RESIDENTE! Hier gibt es nichts zu suchen, mein Feld ist vermint, du kannst nicht mal den Boden aufbrechen. Verwirrt? Ja, ich weiß, du bist es, aber am Ende wirst du erkennen, wer die Nummer Eins ist. Das sind Fakten, dies ist eine wahre Geschichte. Und wenn ich Probleme habe, verschwende ich keine Zeit damit, die Psycho-Hotline anzurufen.
Stopp! Rennt nicht weg, flieht nicht! Dies ist keine Anspielung und auch keine Stichelei. Ich bin einfach gefährlicher als je zuvor, denn mein Verstand schläft nie, und schon gar nicht lässt er sich beirren.

Was wird passieren, wenn ich sterbe? Alle Mädels werden weinen, sie werden meine Stimme vermissen, hey! Was wird passieren, wenn ich sterbe? Es wird keinen Rhythmus mehr geben, der dich mit Gefühl erfüllt.

Ja
Hebt die Hände in die Luft, denn dieser Rhythmus wird niemals enden!
Ay ay, es geht los! Hebt die Hände in die Luft, denn Big Boy ist schon auf der Bühne! Ja, steig ein, ich nehme dich mit auf eine Fantasiereise. Dein Verstand wird höher fliegen als ein Kanarienvogel. Wir betreten einen gewöhnlichen Pfad, und Mann, das ist unser Ding, aus dem Viertel.
Die Könige des Hip-Hop, ich werde sie wiedererwecken, damit sie mir die Theorie geben und ich sie perfektioniere. Es ist meine Gewohnheit, für mein Volk zu singen. Sie lernen von mir und ich auch von ihnen. Eine positive Botschaft trage ich immer in meinem Kern, denn ich rauche kein Marihuana und drücke auch nicht ab. Vorurteil! Mangel an Prinzipien! Sie verstehen nicht, sie begreifen nicht und stürzen sich von einer Klippe. Das macht sie verrückt, wenn sie hören...

...was der neuen Generation gefällt. Also ruhig Blut, ich bin das Sprachrohr, ich bin derjenige, der den Rhythmus überallhin überträgt, sogar in den Reis! Eines Tages wird der Tod mich holen müssen, aber meine Leute werden etwas Gutes haben, woran sie sich erinnern können.
Ja
Was wird passieren, wenn ich sterbe? Alle Mädels werden weinen, sie werden meine Stimme vermissen, hey! Was wird passieren, wenn ich sterbe? Es wird keinen Rhythmus mehr geben, der dich mit Gefühl erfüllt. (Wiederholung)