Big Country - Heart and Soul - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Heart and Soul - Big CountryÜbersetzung ins Russische




Heart and Soul
Сердце и душа
Big Country
Big Country
Crossing Bsides
Сторона «Б»
Heart And Soul
Сердце и душа
--------------
--------------
Today, cast out all of the devils you hold
Сегодня изгони всех дьяволов, что ты хранишь,
Away, to the time where you youth had been sold
Прочь, во времена, когда ты продала свою юность.
Remove, all the robes worn by sacred ideas
Сними все одеяния, носимые священными идеями,
Forget, false accounts of the deeds of brave men
Забудь лживые рассказы о деяниях храбрых мужчин.
Chorus
Припев:
To the dream the fires the furnace
К мечте, что разжигает огонь в печи,
Give all your heart and soul
Отдай всё своё сердце и душу.
Teaching, from black books bound up too long ago
Учения из чёрных книг, написанных слишком давно,
Preaching, with a vengeance so bitter and worn
Проповеди с такой горькой и изношенной мстительностью,
Meeting, in great halls stained with fierce industry
Встречи в огромных залах, запятнанных жестокой деятельностью,
Ashamed, of the secrets the back rooms have held
Стыд за тайны, которые хранят потайные комнаты.
Chorus
Припев:
Laugh now, while the fire heats the iron so cold
Смейтесь же, пока огонь греет холодное железо,
Jest now, over acts that you thought to be bold
Шутите же над поступками, которые вы считали смелыми,
Call out, with a courage so false that it shakes
Взывайте с такой фальшивой смелостью, что она дрожит,
Blindness, brought to bear by the years of neglect
Слепота, вызванная годами пренебрежения.
Chorus (three times)
Припев (три раза):





Autoren: Stuart Adamson, Bruce Watson, Tony Butler, Mark Brzezicki


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.