Big Junior - Flowers (feat. Saint) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Flowers (feat. Saint) - Big JuniorÜbersetzung ins Russische




Flowers (feat. Saint)
Цветы (при участии Saint)
Ya
Да
So Boy
Это Boy
Big Junior
Big Junior
Ndi ku gut
Я здесь
Sento diwaa
Сто дива
Sento diwaa
Сто дива
Sento diwaa
Сто дива
I used to suffer on my own
Я раньше страдал один
Dealing on my own
Справлялся один
You never even loved me
Ты никогда меня не любила
You never had no love
В тебе не было любви
You never even wanted me to be the one you love
Ты даже не хотела, чтобы я был тем, кого ты любишь
Ine, iye eh
Я, о да
I used to suffer on my own
Я раньше страдал один
Dealing on my own
Справлялся один
You never even loved me
Ты никогда меня не любила
You never had no love
В тебе не было любви
You never even wanted me to be the one you love
Ты даже не хотела, чтобы я был тем, кого ты любишь
Ine, iye eh
Я, о да
Lilya fenga nafwa
Когда я умру
Elongwize na maluba
Принесите мне цветы
Awe kwena mwali luba
Но сейчас у тебя нет любви
Elongwize na maluba, iye eh
Принесите мне цветы, о да
Lilya fenga nafwa
Когда я умру
Elongwize na maluba
Принесите мне цветы
Awe kwena mwali luba
Но сейчас у тебя нет любви
Elongwize na maluba, iye eh
Принесите мне цветы, о да
Baka nde mwaferi lyangana dalala
Потому что когда ты умираешь, все собираются
Bali wonse baka nde tera maluba
Все они приносят тебе цветы
Life kwena pano pachado yali kaba
Но жизнь здесь внизу была тяжёлой
Batu temwaferi lyole wеlera kwiloba
Люди любят тебя только когда ты уходишь в мир иной
Uchilino mwеo wakubika kuwoya
Проблемы в твоей жизни заставляют тебя страдать
Ndabasaka manati avachita care
Я вижу, как они делают заботливые посты
Ngawa fwa wakulangisha lafu yapampiwa
Тот, кто умирает, получает много похвал
Bali wonse waku posta we sure
Все они публикуют, уверен
Fake love I don't need it
Фейковую любовь мне не нужно
Nale lwala tamuala inshita yalowu muti
Я болел, но никто не приходил ко мне домой
Fake tears all over social media
Фейковые слёзы по всем соцсетям
Naba dukeni baka basortiya
Пока они просто сортируют людей
I used to suffer on my own
Я раньше страдал один
Dealing on my own
Справлялся один
You never even loved me
Ты никогда меня не любила
You never had no love
В тебе не было любви
You never even wanted me to be the one you love
Ты даже не хотела, чтобы я был тем, кого ты любишь
Ine, iye eh
Я, о да
I used to suffer on my own
Я раньше страдал один
Dealing on my own
Справлялся один
You never even loved me
Ты никогда меня не любила
You never had no love
В тебе не было любви
You never even wanted me to be the one you love
Ты даже не хотела, чтобы я был тем, кого ты любишь
Ine, iye eh
Я, о да
Ninshi tedi mundemeno nchilino mweo
Что хорошего в твоей жизни сейчас
Unless nafwananguna vamu sedo
Если только я не сделаю тебя счастливой
Nde kabile nshitemwi ko tenu nderola
Я не просил тебя плакать по мне
Na maluba yenu epo nchilinde pema
Я жду твоих цветов прямо сейчас
Mwaba shiyani mwe utemwi mumtungafwa
Оставьте их, раз вы не любили при жизни
Ali nomwewo takudya kumuwa fwa
Тот, кто с вами, не ест из-за горя
Mula segera mautu rela lile nsa fwa
Если вы спешите, события случаются, и тогда я умру
Ngati wafwa mwashita mwaisushe fba fwa
Если я умру, ты сделал меня несчастным при жизни
Awe kwena mwali luba
Но сейчас у тебя нет любви
Ngati ino nshita mwika nde tera kwa maluba
Если сейчас, ты просто принесёшь цветы
So much fake love onepepa
Так много фейковой любви на бумаге
When I die you become wekiyupa
Когда я умру, ты станешь скорбящим
I used to suffer on my own
Я раньше страдал один
Dealing on my own
Справлялся один
You never even loved me
Ты никогда меня не любила
You never had no love
В тебе не было любви
You never even wanted me to be the one you love
Ты даже не хотела, чтобы я был тем, кого ты любишь
Ine, iye eh
Я, о да
I used to suffer on my own
Я раньше страдал один
Dealing on my own
Справлялся один
You never even loved me
Ты никогда меня не любила
You never had no love
В тебе не было любви
You never even wanted me to be the one you love
Ты даже не хотела, чтобы я был тем, кого ты любишь
Ine, iye eh
Я, о да
Lilya fenga nafwa
Когда я умру
Elongwize na maluba
Принесите мне цветы
Awe kwena mwali luba
Но сейчас у тебя нет любви
Elongwize na maluba, iye eh
Принесите мне цветы, о да
Lilya fenga nafwa
Когда я умру
Elongwize na maluba
Принесите мне цветы
Awe kwena mwali luba
Но сейчас у тебя нет любви
Elongwize na maluba, iye eh
Принесите мне цветы, о да
Ya
Да
It's sad
Это грустно
How people tend to love someone
Как люди склонны любить кого-то
When you are gone
Когда тебя нет
But when you are still here
Но когда ты ещё здесь
No one to love you
Некому любить тебя
Or support you
Или поддержать тебя
Sad
Грустно
Rest in peace Mr. Brown
Покойся с миром, мистер Браун
I miss you bro
Я скучаю по тебе, брат
Let's love your mwini
Давайте любить друг друга при жизни





Autoren: Big Junior, Swims


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.