Brighter Days (feat. Kenny Bobien) [Matthias Heilbronn Edit] - Big Moses feat. Kenny Bobien & Matthias Heilbronn Übersetzung ins Russische

Brighter Days (feat. Kenny Bobien) [Matthias Heilbronn Edit]

Oh, love is on the way, don't you stay your mind
Days seem long and weary but there'll be a brighter day

In life we have ups and downs, smiles and frowns
And friends may come and some will go
But I wanna let you know
You may be sad and hurting
And sometimes you feel so deserted
But hold on 'cause help is on the way

Oh, love is on the way, don't you stay your mind
Days seem long and weary but there'll be a brighter day

I know you've heard it time and time again
That you are your only best friend
And another you just cannot trust
Sometimes a storm comes with rocks
And darkness must fill your skies
But there will be sunshine after a while

Oh, love is on the way, don't you stay your mind
Days seem long and weary but there'll be a brighter day
Oh, love is on the way, don't you stay your mind
Days seem long and weary but there'll be a brighter day
Oh, love is on the way, don't you stay your mind
Days seem long and weary but there'll be a brighter day
Oh, love is on the way, don't you stay your mind
Days seem long and weary but there'll be a brighter day
Oh, love is on the way, don't you stay your mind
Days seem long and weary but there'll be a brighter day
Oh, love is on the way, don't you stay your mind
Days seem long and weary but there'll be a brighter day
And darkness may fill your skies
The storm clouds may rise and rise
But there's gonna be a
There's gonna be a brighter day

You may be sad and hurting
And sometimes you feel so deserted
But hold on
'Cause help is on the way

I know there's gonna be
Don't you worry
Don't you fret
I know there's never been a good day
There's gonna be
There's gonna be
Just you wait and see

Светлые дни (при участии Кенни Бобьена) [Редакция Маттиаса Хайльбронна]

О, любовь уже в пути, не отчаивайся, милая
Дни кажутся долгими и унылыми, но наступит светлый день

В жизни есть взлёты и падения, улыбки и печали
И друзья приходят, а некоторые уходят
Но я хочу, чтобы ты знала
Ты можешь быть грустной и страдать
И иногда чувствовать себя так одиноко
Но держись, ведь помощь уже в пути

О, любовь уже в пути, не отчаивайся, милая
Дни кажутся долгими и унылыми, но наступит светлый день

Я знаю, ты слышала это много-много раз
Что ты сама себе лучший друг
И другому просто нельзя доверять
Иногда шторм приносит с собой камни
И тьма должна заполнить твои небеса
Но через некоторое время будет солнце

О, любовь уже в пути, не отчаивайся, милая
Дни кажутся долгими и унылыми, но наступит светлый день
О, любовь уже в пути, не отчаивайся, милая
Дни кажутся долгими и унылыми, но наступит светлый день
О, любовь уже в пути, не отчаивайся, милая
Дни кажутся долгими и унылыми, но наступит светлый день
О, любовь уже в пути, не отчаивайся, милая
Дни кажутся долгими и унылыми, но наступит светлый день
О, любовь уже в пути, не отчаивайся, милая
Дни кажутся долгими и унылыми, но наступит светлый день
О, любовь уже в пути, не отчаивайся, милая
Дни кажутся долгими и унылыми, но наступит светлый день
И тьма может заполнить твои небеса
Грозовые тучи могут подниматься и подниматься
Но наступит
Наступит светлый день

Ты можешь быть грустной и страдать
И иногда чувствовать себя так одиноко
Но держись
Ведь помощь уже в пути

Я знаю, что будет
Не волнуйся
Не тревожься
Я знаю, что не бывало хорошего дня
Но будет
Обязательно будет
Просто подожди и сама увидишь