Understanding - Big Scarr Übersetzung ins Französische

Understanding

I'ma try somethin' lil' different
I really be like trying different shit
Got a different part of me on this shit (Xay with the play)
Not just Grim Reaper (hey, Twon)
(Tryna let y'all know how I'm really feeling)
Or Frozone (you know)
(With another one)
(Switch it up a lil' bit)

Feelin' all grown up in this shit (here we go with another one)
I seen everything you can see in the street (another one)
And I done did everything you can do in the street (every bit of it)
That shit ain't bring me nothing but hate though
Just a lil' love
But fuck all that shit, let's go (straight to it)

Uh

Diamonds hittin' hard like a disco
Everywhere I go, niggas turn into a lightshow (a lightshow)
Before you crash, better have Geico
Not eenie-meenie, man, I'm strapped with a micro (strapped with a micro)
And it's stuck to me like Velcro
Stuck in the streets, spend time try to let go (try to let go)
Still serving gas at the Citgo
Made a Backwood scale, nah, I can't let go (nah, I can't let go)

Streets get hot, gotta lay low
Shooter gon' step still when a nigga say so
Now he got a halo, all about the peso
Face shot, now he need a makeover (he need a makeover)
Now it's my time, I'ma take over (take over)
Might go double R, nigga, fuck a Range Rover (nigga, fuck a Range Rover)

Perc' got me feeling like a hangover (like a hangover)
Yeah, she can come, but the bitch can't stay over (bitch can't stay over)
Feds tapped your line, where the Motorola? (Where the Motorola?)
I just poured a four of the Wock' in the Coca-Cola (in the Coca-Cola)
New crib, sleepin' on the big sofa (on the big sofa)
New whip, I don't even drive, gotta get a chauffeur (where the fuckin' chauffeur?)

I gotta get a chaffeur
I really should let it just sing on you bitch-ass niggas, I don't really got much to say
But I ain't done nothing yet
Bitch-ass nigga got me fucked up
I'm him
Let's go

Uh

Niggas copy my flow 'cause I'm hard and they can't let it go
Soon as I walk through the door, bitches snatching my clothes
I can't kick it right after the show
Bitch, I gotta go sell me a 'bow
Been sellin' dope, send this shit in a plane or a boat
I'm the one, yeah, they call me the G.O.A.T.
Feelin' like fuck everybody, I'm finna go ghost

Feel me, all this shit I got off hope
I got all this shit off blessings and manifestings
You know? God blessed me with this shit
He blessed me in this position I ain't even think I'd be in
Everybody hate, but I love it
Fuck 'em though (fuck your opinion)
Let's go (fuck all that shit)

With another one (fuck your feelings, all that)
And another one (fuck all that shit)
Uh, here we go with another one (and another one)
Drop mic, bitch-ass nigga
That's how I feel, bitch

(Trillion dollar bridges)

Compréhension

Je vais essayer quelque chose de différent
J'essaie vraiment des trucs différents
J'ai une autre partie de moi sur ce truc (Xay with the play)
Pas juste Grim Reaper (hey, Twon)
(J'essaie de te faire savoir ce que je ressens vraiment)
Ou Frozone (tu sais)
(Avec un autre)
(Change un peu)

Je me sens tout grandi dans ce truc (allez, un autre)
J'ai vu tout ce que tu peux voir dans la rue (un autre)
Et j'ai fait tout ce que tu peux faire dans la rue (tout)
Ce truc ne m'a rien apporté que de la haine, cependant
Juste un peu d'amour
Mais on s'en fout de tout ce truc, on y va (directement)

Uh

Les diamants frappent fort comme une disco
Partout où je vais, les mecs se transforment en spectacle lumineux (un spectacle lumineux)
Avant que tu te crashes, tu ferais mieux d'avoir Geico
Pas eenie-meenie, mec, j'ai un micro bien attaché (bien attaché)
Et il est collé à moi comme du velcro
Coincé dans les rues, je passe du temps à essayer de lâcher prise (essayer de lâcher prise)
Je sers toujours de l'essence au Citgo
J'ai fait une balance de Backwood, non, je ne peux pas lâcher prise (non, je ne peux pas lâcher prise)

Les rues deviennent chaudes, il faut se cacher
Le tireur va quand même marcher quand un mec dit de le faire
Maintenant il a une auréole, tout est question de peso
Coup de poing en pleine face, maintenant il a besoin d'un relooking (il a besoin d'un relooking)
Maintenant c'est mon tour, je vais prendre le contrôle (prendre le contrôle)
Je pourrais prendre une double R, mec, on s'en fout d'un Range Rover (mec, on s'en fout d'un Range Rover)

La Perc' me fait sentir comme une gueule de bois (comme une gueule de bois)
Ouais, elle peut venir, mais la salope ne peut pas rester (la salope ne peut pas rester)
Les flics ont tapé sur ton fil, où est le Motorola ? (Où est le Motorola ?)
Je viens de verser quatre doses de Wock' dans le Coca-Cola (dans le Coca-Cola)
Nouvelle maison, je dors sur le grand canapé (sur le grand canapé)
Nouvelle voiture, je ne conduis même pas, il faut que j'aie un chauffeur (où est le putain de chauffeur ?)

Il faut que j'aie un chauffeur
Je devrais vraiment laisser ça chanter sur vous, vous êtes des salopes, je n'ai pas grand chose à dire
Mais je n'ai rien fait encore
Les salopes m'ont foutu la merde
C'est moi
On y va

Uh

Les mecs copient mon flow parce que je suis dur et qu'ils ne peuvent pas laisser tomber
Dès que je franchis la porte, les salopes s'arrachent mes vêtements
Je ne peux pas traîner après le concert
Salope, je dois aller vendre un arc
Je vends de la came, j'envoie ce truc dans un avion ou un bateau
C'est moi, ouais, ils m'appellent le G.O.A.T.
J'ai envie de me foutre de tout le monde, je vais devenir un fantôme

Tu me sens, tout ce truc que j'ai obtenu grâce à l'espoir
J'ai tout ce truc grâce aux bénédictions et aux manifestations
Tu sais ? Dieu m'a béni avec ce truc
Il m'a béni dans cette position où je ne pensais même pas être
Tout le monde déteste, mais j'adore ça
On s'en fout (on s'en fout de ton opinion)
On y va (on s'en fout de tout ce truc)

Avec un autre (on s'en fout de tes sentiments, tout ça)
Et un autre (on s'en fout de tout ce truc)
Uh, allez, un autre (et un autre)
Je lâche le micro, salope
C'est comme ça que je me sens, salope

(Des ponts d'un trillion de dollars)