Break The Cycle (feat. Charlie Wilson) - Charlie Wilson , Big Sean Übersetzung ins Deutsche

Break The Cycle (feat. Charlie Wilson)

Come and Lift me up
Funny how Niggas tend to believe more than what happened
I mean really, do we look like inglorious bastards?
Lena Waithe told me I was the black Brad Pitt
I wasn't too found of that title, flattering as it is
I mean, really though thats what you think of my rep?
That's what they saying 'bout me, quiet as kept
Like I just go from one star to another star
Like Im drawing out a constellation or
Go from one hoe to another like I'm shooting par, that ain't me at all
I really had to stop what I was doing and start retracing my steps
And had a break some cycles
Sometimes, you don't always win it as much as you like to
But they can't see you out here panicky
You can expect it to change doing the same, that's insanity
They catch me on the canon moving candidly
And even though I'm out the frame, they pan to me
But I'm so on that I'm well-off, I only ever fell back, not fell off
Fuck it, it's just a different cycle, yeah
Sometimes, you gotta go through a different cycle
Cycle
Cycle
Oh is that what you think of me? Is that what you heard?
This ain't even the half of it, Nigga, I'm on a different cycle
Come and lift me up
I'm saying
How 'bout instead of tearing me down, you
Come and lift me up
Yeah, how 'bout that?
Look, I got trauma that I haven't dealt with
I got feelings that I haven't gelled with
I got a lot of girls that want to get up and meet
And have a conversation with me after they melt quick
But I can't do that to my baby, I'm too solid
I mean so solid, to the point, huh
That's my homeboy is the rock, shit
You thriving off of gossip, you look tight to lose faith and stop it
I'm climbing the mountain even if I can't see the top of it
Living the highs, striving the lows
Understand that's a whole different control
I don't hit baby, that's Mission Control
Ulterior motives that getting exposed
Not enough money to give 'em my soul
I set the standards, you live up to those
Life speaking through me, it's not Morse code
I cut you off 'cause I'm really that cold
Tryna go stone cold on me but I'm hot
American dollar crashing out but I'm not
Is that prime time, baby, I'm in that time slot
Coming into you live, swear these Niggas is dying to watch
So fucking busy, she can't tell if I'm lying or not
I just gotta get this shit, I'm on a different cycle
Come and lift me up
Oh, what you think of me? Is that what you heard?
This ain't even the half of it, Nigga, I'm on a different cycle
How 'bout instead of tearing me down, you
Come and lift me up
Oh, God
Aye, aye
I went and bought my mama Benz
And then I bought myself one, and she like, "Look, we twins"
"Nice watch, baby boy, but watch how you spend"
"And make sure that it's a write off
I just want to see you right off"
"and before you leave that mansion, make sure you cut the lights off"
Mama, I know, like I don't work for every dollar of my own
She know I got the heart of Joe and the mind of Madrid
And the rest of the OG that woven all through my soul and spirit
Fuck it, I had to break the cycle
Break the cycle of us we don't have enough, ya know?
Living in the illusion of scarcity
She never got her Chanel, but I broke the cycle
Yeah
And I had to get her a red one 'cause she had Delta
And she used to be a flight attendant on Delta, for real
I'm a grown man
But I had to break the cycle
Yes, I did
I said I'm a grown man but I had to break the cycle
Yo, what's up, my brother, great to hear from you, man
So a few things, most importantly, uh, that sounds amazing
Your baby boy's is nine months old and thriving, I love hearing that
And I'm sure that
You were, you're an inspired artist to begin with
Like right out the gates
I'm sure holding your baby boy gives you a whole new perspective on
This new evolution of what inspiration means right? So I'm sure, man
I'm sure your motivation
Inspiration is through the roof every time you hold your baby boy
And what's cool, just
Y-your baby boy nine months is already almost bigger than Kevin Hart
So that's, that's really cool
Right, my brother, love you, man
And I'm so happy for you, man
Can't wait to see your baby boy, okay, bye

Durchbreche den Kreislauf (feat. Charlie Wilson)

Komm und heb mich hoch
Komisch, wie Niggas dazu neigen, mehr zu glauben als das, was passiert ist
Ich meine, sehen wir wirklich wie verdammte Bastarde aus?
Lena Waithe sagte mir, ich sei der schwarze Brad Pitt
Ich war nicht so begeistert von diesem Titel, so schmeichelhaft er auch ist
Ich meine, im Ernst, das denkst du über meinen Ruf?
Das sagen sie über mich, ganz im Stillen
Als ob ich einfach von einem Star zum anderen gehe
Als ob ich eine Konstellation zeichne oder
Von einer Schlampe zur anderen gehe, als würde ich unter Par spielen, das bin ich überhaupt nicht
Ich musste wirklich aufhören, was ich tat, und meine Schritte zurückverfolgen
Und musste einige Kreisläufe durchbrechen
Manchmal gewinnst du nicht immer so viel, wie du möchtest
Aber sie können dich hier nicht in Panik sehen
Du kannst erwarten, dass es sich ändert, wenn du dasselbe tust, das ist Wahnsinn
Sie erwischen mich auf der Kanone, wie ich mich offen bewege
Und obwohl ich nicht im Bild bin, schwenken sie zu mir
Aber ich bin so drauf, dass es mir gut geht, ich bin nur zurückgefallen, nicht abgefallen
Scheiß drauf, es ist nur ein anderer Kreislauf, ja
Manchmal musst du einen anderen Kreislauf durchlaufen
Kreislauf
Kreislauf
Oh, ist das, was du von mir denkst? Ist das, was du gehört hast?
Das ist nicht mal die Hälfte davon, Nigga, ich bin in einem anderen Kreislauf
Komm und heb mich hoch
Ich sage
Wie wäre es, wenn du mich, anstatt mich runterzuziehen,
hochhebst?
Ja, wie wäre es damit?
Schau, ich habe Traumata, mit denen ich nicht fertig geworden bin
Ich habe Gefühle, mit denen ich nicht klarkomme
Ich habe viele Mädchen, die aufstehen und sich treffen wollen
Und ein Gespräch mit mir führen wollen, nachdem sie schnell geschmolzen sind
Aber ich kann das meinem Baby nicht antun, dafür bin ich zu solide
Ich meine so solide, auf den Punkt, huh
Das ist mein Kumpel, er ist der Fels, Scheiße
Du lebst von Klatsch, du siehst angespannt aus, wenn du den Glauben verlierst und aufhörst
Ich erklimme den Berg, auch wenn ich die Spitze nicht sehen kann
Ich erlebe die Höhen, strebe nach den Tiefen
Verstehe, dass das eine ganz andere Kontrolle ist
Ich schlage mein Baby nicht, das ist die Missionskontrolle
Hintergedanken, die aufgedeckt werden
Nicht genug Geld, um ihnen meine Seele zu geben
Ich setze die Standards, du lebst nach diesen
Das Leben spricht durch mich, es ist kein Morsecode
Ich schneide dich ab, weil ich wirklich so kalt bin
Du versuchst, eiskalt zu mir zu sein, aber mir ist heiß
Der amerikanische Dollar stürzt ab, aber ich nicht
Ist das Prime Time, Baby, ich bin in diesem Zeitfenster
Ich komme live zu dir, ich schwöre, diese Niggas sterben danach, es zu sehen
So verdammt beschäftigt, sie kann nicht sagen, ob ich lüge oder nicht
Ich muss diesen Scheiß einfach hinkriegen, ich bin in einem anderen Kreislauf
Komm und heb mich hoch
Oh, was denkst du von mir? Ist das, was du gehört hast?
Das ist nicht mal die Hälfte davon, Nigga, ich bin in einem anderen Kreislauf
Wie wäre es, wenn du mich, anstatt mich runterzuziehen,
hochhebst?
Oh, Gott
Hey, hey
Ich habe meiner Mama einen Benz gekauft
Und dann habe ich mir selbst einen gekauft, und sie sagt: "Schau, wir sind Zwillinge"
"Schöne Uhr, mein Junge, aber pass auf, wie du dein Geld ausgibst"
"Und stell sicher, dass es absetzbar ist"
Ich will dich einfach aussteigen sehen.
"Und bevor du diese Villa verlässt, mach das Licht aus"
Mama, ich weiß, als ob ich nicht für jeden Dollar selbst arbeiten würde
Sie weiß, ich habe das Herz von Joe und den Verstand von Madrid
Und den Rest der OG, die alle durch meine Seele und meinen Geist gewoben sind
Verdammt, ich musste den Kreislauf durchbrechen
Den Kreislauf von uns durchbrechen, wir haben nicht genug, weißt du?
In der Illusion der Knappheit leben
Sie hat nie ihren Chanel bekommen, aber ich habe den Kreislauf durchbrochen
Ja
Und ich musste ihr eine rote besorgen, weil sie Delta hatte
Und sie war früher Flugbegleiterin bei Delta, im Ernst
Ich bin ein erwachsener Mann
Aber ich musste den Kreislauf durchbrechen
Ja, das habe ich
Ich sagte, ich bin ein erwachsener Mann, aber ich musste den Kreislauf durchbrechen
Yo, was geht, mein Bruder, toll, von dir zu hören, Mann
Also ein paar Dinge, am wichtigsten, äh, das klingt fantastisch
Dein kleiner Junge ist neun Monate alt und gedeiht, ich liebe es, das zu hören
Und ich bin sicher, dass
Du warst, du bist ein inspirierter Künstler, von Anfang an
Gleich von Anfang an
Ich bin sicher, dass das Halten deines kleinen Jungen dir eine ganz neue Perspektive gibt auf
Diese neue Evolution dessen, was Inspiration bedeutet, richtig? Also bin ich sicher, Mann
Ich bin sicher, deine Motivation
Inspiration ist unermesslich, jedes Mal, wenn du deinen kleinen Jungen hältst
Und was cool ist, einfach
D-dein kleiner Junge ist mit neun Monaten schon fast größer als Kevin Hart
Also das ist, das ist wirklich cool
Richtig, mein Bruder, ich liebe dich, Mann
Und ich freue mich so für dich, Mann
Ich kann es kaum erwarten, deinen kleinen Jungen zu sehen, okay, tschüss