Big Sean - Story to Tell (Biggie instrumental) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Story to Tell (Biggie instrumental) - Big SeanÜbersetzung ins Englische




Story to Tell (Biggie instrumental)
Story to Tell (Biggie Instrumental)
Mwana wanjye
My child,
Ubwo witeguye
As you prepare yourself,
UMutima uranangiye
Your heart determined,
ugiye mu mujyi
Heading to the city,
ubwo wabyiyemeje
Your decision made,
ndakureka ugende
I let you go,
ariko umbAbarire
But please forgive me,
untege amatwi
Listen to me,
nugerayo
When you arrive,
uzasekerwa na benshi
Many will laugh at you,
ariko muri abo bose
But among them all,
uzakirwa n'imbarwaaaahh
Few will welcome youuuahh,
cyo ntuuuugashukwe n'amatara yatse imiturirwa itatse uruyanjye ngo ucyeke ko ari paradizo
Don't be seduced by the lights adorning the towers of my city, mistaking it for paradise,
cyo ntuuuugashukwe n'ibizungerezi n'abagendana n'ibigezweho nyamara imitoma ntigezwehoo
Don't be seduced by the glamorous and trendy, when genuine praise is rare,
ibyo byose ntabwo ari ishiraniro
All that glitters is not gold,
nugerayo oh inshuti cg umubyeyi
When you arrive, my friend or my child,
umuvandimwe wa mbere na mbere yitwa ifaranga
Your first and foremost sibling is called money,
nugerayo uzaseka ubabaye
When you arrive, you will laugh at the pain,
ushinge iryinyo ku rindi bwire bucye
Gritting your teeth until dawn,
nugerayo oh
When you arrive, oh,
uziga kubivuga neza
You will learn to say it well,
ushyushye amasaro
Hiding your tears,
wikopeshe akarobooooo ohh
Putting on a brave faceeeeee ohh,
cyo ntugashukwe n'amatara yatse imiturirwa itatse uruyanjye ngo ucyeke ko ari paradizo
Don't be seduced by the lights adorning the towers of my city, mistaking it for paradise,
cyo ntugashukwe n'ibizungerezi n'abagendana n'ibigezweho nyamara imitoma ntigezwehoooo
Don't be seduced by the glamorous and trendy, when genuine praise is rare,
ibyo byose ntago ari ishiraniro
All that glitters is not gold,
nugerayo uzapfira ifiyeri
When you arrive, you will die for appearances,
agapantalon agashati keza agakweto gasize
Fancy trousers, a nice shirt, a polished briefcase,
nugerayo oh uzifuza gutaha
When you arrive, oh, you will long to return home,
ubure icyo ucyura
With nothing to bring back,
uretse ikimwaro
Except shame,
nibigenda bityo mbe mwana wanjye
If it comes to that, my child,
uzirinde kwandavura
Avoid getting lost,
utugarukire vuba
Come back to us soon,
cyo ntugashukwe n'amatara yatse imiturirwa itatse uruyanjye ngo ucyeke ko ari paradiso
Don't be seduced by the lights adorning the towers of my city, mistaking it for paradise,
cyo ntugashukwe n'ibizungerezi n'abagendana n'ibigezweho nyamara imitoma ntigezwehooooo
Don't be seduced by the glamorous and trendy, when genuine praise is rare,
ibyo byose ntago ari ishiraniro
All that glitters is not gold,
ouuuh ouhhhhh
ouuuh ouhhhhh






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.