Big Vee - Déjà vu - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Déjà vu - Big VeeÜbersetzung ins Französische




Déjà vu
Déjà vu
Déjà vu déjà vu
Déjà vu, déjà vu
I think that I've been here before with you
J'ai l'impression d'être déjà venu ici avec toi.
I say déjà vu déjà vu he looks like you
Je dis déjà vu, déjà vu, il te ressemble.
Same psychiatrist diagnosed me saying I'm a satanist
Le même psychiatre m'a diagnostiqué, disant que je suis un sataniste.
I shoved him with a shovel in the hospital saying I'm a fan of his
Je l'ai poussé avec une pelle à l'hôpital en disant que j'étais un de ses fans.
Shawties split bars like a blank canvas
Les filles partagent les mesures comme une toile vierge.
Pop culture gave me life I guess a size of wrist
La pop culture m'a donné la vie, je suppose, une taille de poignet.
I got life doesn't mean dozen rappers pissed
J'ai la vie, ça ne veut pas dire que douze rappeurs sont énervés.
I got you in my worst rappers list
Je t'ai mise sur ma liste des pires rappeurs.
And not the one I dissed
Et pas celle que j'ai insultée.
The best rapper kissed my ass and turned the last
Le meilleur rappeur m'a embrassé le cul et a transformé le dernier...
Man poor memory did I summon you just give me the gist
Mec, mauvaise mémoire, est-ce que je t'ai invoquée ? Donne-moi juste l'essentiel.
To the Psychiatrist I'm sorry doc
Au psychiatre : Désolé, doc.
I just wanted to stay up blessed
Je voulais juste rester béni.
RIP I guess you stay blissed
RIP, je suppose que tu restes bienheureuse.
I killed no one but I guess I did
Je n'ai tué personne, mais je suppose que je l'ai fait.
It's called déjà vu
Ça s'appelle déjà vu.
Déjà vu déjà vu
Déjà vu, déjà vu
I think that I've been here before with you
J'ai l'impression d'être déjà venu ici avec toi.
I say déjà vu déjà vu he looks like you
Je dis déjà vu, déjà vu, il te ressemble.
Déjà vu déjà vu
Déjà vu, déjà vu
I think that I've been here before with you
J'ai l'impression d'être déjà venu ici avec toi.
I say déjà vu déjà vu he looks like you
Je dis déjà vu, déjà vu, il te ressemble.
I'm inspired by the rich and broke
Je suis inspiré par les riches et les pauvres.
The rich told me to be the goat
Les riches m'ont dit d'être le meilleur.
The broke told me to avoid mistakes with my skrilla
Les pauvres m'ont dit d'éviter les erreurs avec mon argent.
And I thought I would never make it
Et je pensais que je n'y arriverais jamais.
But I made it
Mais j'y suis arrivé.
And I see you're faking
Et je vois que tu fais semblant.
With your homies saying that you greater than me
Avec tes potes qui disent que tu es meilleur que moi.
Nigga that's what I call it satisfaction
Mec, c'est ce que j'appelle la satisfaction.
But I don't care 'cause niggas still confused 'cause separation
Mais je m'en fiche parce que les mecs sont encore confus à cause de la séparation.
Is what we see
C'est ce que nous voyons.
And satisfaction is what we lack
Et la satisfaction est ce qui nous manque.
Major deal I can pay my tax
Gros contrat, je peux payer mes impôts.
I know that this was happening
Je savais que ça allait arriver.
I've been here before
Je suis déjà venu ici.
I got no audio, why on hell? you guess
Je n'ai pas d'audio, pourquoi diable ? tu devines.
I'm gonna tellnyou how
Je vais te dire comment.
Déjà vu déjà vu
Déjà vu, déjà vu
I think that I've been here before with you
J'ai l'impression d'être déjà venu ici avec toi.
I say déjà vu déjà vu he looks like you
Je dis déjà vu, déjà vu, il te ressemble.
Déjà vu déjà vu
Déjà vu, déjà vu
I think that I've been here before with you
J'ai l'impression d'être déjà venu ici avec toi.
I say déjà vu déjà vu he looks like you
Je dis déjà vu, déjà vu, il te ressemble.





Autoren: Big Vee, Omkar Vihan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.