Body Party - Big$hwave Übersetzung ins Französische

Body Party

Make you bust with my finger
Treat babygirl like a glock
You know when it come to this cash
Not a thing gon make me stop
Cartier for the nice wrist watch
Keep it plain I don't need no rocks
Like Bank, on my way to the top
Thought you was down to ride but you rather just watch
But I don't stress that shit no more
Take out my pain by buying Dior
Thought you was the one I could give my all
But you treated my love like some shit out the store
Now I'm back out in the streets
Focused on the music and focused on the breesh
To be honest I think all these niggas is weak
I know the real him, that boy lying through this teeth
Always been different, aint following trends
Dior for the frame but Carti the lens
Swerving a Cat, aint driving a Benz
If she with me, you know she a 10
Backback boyz white guav in the spliff
If I up that chop, slim chance I miss
Me and the bros go back like sour and piff
Even though we got distance I'll never ever switch
Keep a SD 9 with a green beam on it
Head on the swivel, I don't need no warning
Pay full price, I don't do couponing
Get it by myself, then I put the team on it
This shit off the top, I don't use a pen
2 opps in a blunt, I call it a blend
Air Kiys on my feet, you thought they was 1's
I sit down and eat, you boys get the crumbs

Make you bust with my finger
Treat babygirl like a glock
You know when it come to this cash
Not a thing gon make me stop
Cartier for the nice wrist watch
Keep it plain I don't need no rocks
Like Bank, on my way to the top
Thought you was down to ride but you rather just watch
Make you bust with my finger
Treat babygirl like a glock
You know when it come to this cash
Not a thing gon make me stop
Cartier for the nice wrist watch
Keep it plain I don't need no rocks
Like Bank, on my way to the top
Thought you was down to ride but you rather just watch

Fête intime

Je te ferai exploser avec mon doigt
Je traite ma chérie comme un Glock
Tu sais, quand il s'agit de fric
Rien ne peut m'arrêter
Cartier pour une belle montre au poignet
Je reste simple, pas besoin de diamants
Comme Bank, je suis en route vers le sommet
Je croyais que tu étais prête à rouler, mais tu préfères regarder
Mais je ne stresse plus pour ça
J'oublie ma douleur en achetant du Dior
Je croyais que tu étais celle à qui je pouvais tout donner
Mais tu as traité mon amour comme un truc de supermarché
Maintenant je suis de retour dans la rue
Concentré sur la musique et concentré sur le cash
Pour être honnête, je pense que tous ces mecs sont faibles
Je connais le vrai lui, ce mec ment comme il respire
J'ai toujours été différent, je ne suis pas les tendances
Dior pour la monture, mais Carti pour les verres
Je conduis une Cadillac, pas une Mercedes
Si elle est avec moi, tu sais que c'est une 10/10
Backpack Boyz, goyave blanche dans le joint
Si je lève cette arme, peu de chance que je rate
Mes potes et moi, on est liés comme le sucré et le salé
Même si on est loin, je ne changerai jamais
Je garde un SD9 avec un laser vert dessus
Tête en mouvement, je n'ai pas besoin d'avertissement
Je paie le plein tarif, je ne fais pas de coupons
Je l'obtiens par moi-même, puis je fais profiter l'équipe
C'est de l'impro, je n'utilise pas de stylo
Deux ennemis dans un blunt, j'appelle ça un mélange
Air Kiys à mes pieds, tu pensais que c'étaient des 1
Je m'assois et je mange, vous les gars, vous avez les miettes

Je te ferai exploser avec mon doigt
Je traite ma chérie comme un Glock
Tu sais, quand il s'agit de fric
Rien ne peut m'arrêter
Cartier pour une belle montre au poignet
Je reste simple, pas besoin de diamants
Comme Bank, je suis en route vers le sommet
Je croyais que tu étais prête à rouler, mais tu préfères regarder
Je te ferai exploser avec mon doigt
Je traite ma chérie comme un Glock
Tu sais, quand il s'agit de fric
Rien ne peut m'arrêter
Cartier pour une belle montre au poignet
Je reste simple, pas besoin de diamants
Comme Bank, je suis en route vers le sommet
Je croyais que tu étais prête à rouler, mais tu préfères regarder