Andhakarathil Kalikazhinju - Bijibal Übersetzung ins Französische

Andhakarathil Kalikazhinju

Andhakaarathil kalikazhinjaadunna
Panthalupole kuzhayunnu vindalam...
Aa...
Paattu kazhinja gaayakan vechathaam
Chengilam pole mayangunnu bhoothalam...

Dans les ténèbres, le chant s'éteint

Dans les ténèbres, le chant s'éteint
Comme des sentiers perdus, mon amour, tu disparais...
Aa...
Le chant s'est tu, le chanteur est parti
La terre s'endort comme une flamme qui s'éteint...