Om Natten - Bill Evans Trio , Monica Zetterlund Übersetzung ins Englische

Om Natten

Om natten
är alla änkor grå
Utom hon som älskar,
För hon är blå
Om dagen
är alla änkor vita
Utom hon som sörjer,
För hon är svart

Om natten gråter varje katt
Som inte syns,
För hon är grå
Utom hon som älskar,
För hon är blå

At Night

At night
All the widows are gray
Except for she who loves,
For she is blue
By day
All the widows are white
Except for she who mourns,
For she is black

At night every cat cries
That can't be seen,
For she is gray
Except for she who loves,
For she is blue