Dark As The Night, Blue As The Day - Bill Monroe Übersetzung ins Französische

Dark As The Night, Blue As The Day

Dark as the night and blue as the day
I'm lonesome, my darling, since you went away
Sometimes I wonder, what made you stray
Dark as the night and blue as the day

Blue as the sky, there's blues in my heart
It's dark outside since we've been apart
Oh, tell me, please, tell me, why you betray?
Dark as the night, I'm blue as the day

Blue as the sky, there's blues in my heart
It's dark outside since we've been apart
Oh, tell me, please, tell me, why you betray?
Dark as the night, I'm blue as the day

Noir comme la nuit, bleu comme le jour

Noir comme la nuit et bleu comme le jour
Je suis seul, ma chérie, depuis que tu es partie
Parfois je me demande, qu'est-ce qui t'a fait t'égarer
Noir comme la nuit et bleu comme le jour

Bleu comme le ciel, il y a du blues dans mon cœur
C'est sombre dehors depuis que nous sommes séparés
Oh, dis-moi, s'il te plaît, dis-moi, pourquoi tu me trahis ?
Noir comme la nuit, je suis bleu comme le jour

Bleu comme le ciel, il y a du blues dans mon cœur
C'est sombre dehors depuis que nous sommes séparés
Oh, dis-moi, s'il te plaît, dis-moi, pourquoi tu me trahis ?
Noir comme la nuit, je suis bleu comme le jour