All of Me - Billie Holiday , Eddie Heywood Übersetzung ins Russische
All
of
me
Всю
меня
Why
not
take
all
of
me
Почему
нет?
Возьми
всю
меня
Can't
you
see
Как
ты
не
понимаешь?
I'm
no
good
without
you
Без
тебя
я
ничто
Take
my
lips
Возьми
мои
губы
I
want
to
lose
them
Я
хочу
потерять
их
Take
my
arms
Возьми
мои
руки
I'll
never
use
them
Они
мне
больше
не
понадобятся
Your
goodbye
Твое
"прощай"
Left
me
with
eyes
that
cry
Оставило
меня
со
слезами
на
глазах
How
can
I
go
on
dear
without
you
Дорогой,
как
мне
продолжать
жить
без
тебя?
You
took
the
part
Ты
отнял
частичку
меня
That
once
was
my
heart
Которая
когда-то
была
моим
сердцем
So
why
not
take
all
of
me
Так
почему
бы
тебе
не
взять
всю
меня?
All
of
me
Всю
меня
Why
not
take
all
of
me
Почему
нет?
Возьми
всю
меня
Can't
you
see
Как
ты
не
понимаешь?
I'm
no
good
without
you
Без
тебя
я
ничто
Take
my
lips
Возьми
мои
губы
I
want
to
lose
them
Я
хочу
потерять
их
Take
my
arms
Возьми
мои
руки
I'll
never
use
them
Они
мне
больше
не
понадобятся
Your
goodbye
Твое
"прощай"
Left
me
with
eyes
that
cry
Оставило
меня
со
слезами
на
глазах
How
can
I
go
on
dear
without
you
Дорогой,
как
мне
продолжать
жить
без
тебя?
You
took
the
best
Ты
забрал
у
меня
лучшее
So
why
not
take
the
rest
Так
почему
бы
тебе
не
забрать
всё
остальное?
Baby,
take
all
of
me
Милый,
возьми
всю
меня
Bewerten Sie die Übersetzung
1
God Bless The Child
2 Gloomy Sunday
3 The Very Thought Of You
4 Let's Call the Whole Thing Off
5 Hello, My Darling
6 Everything Happens For The Best
7 You Let Me Down
8 Riffin' The Scotch
9 Forget If You Can
10 Now They Call It Swing
11 Falling in Love Again
12 I'm Gonna Lock My Heart (And Throw Away The Key)
13 Without Your Love
14 Born to Love
15 On The Sentimental Side
16 Love Me or Leave Me
17 Where Is The Sun?
18 If I Were You
19 Back In Your Own Back Yard
20 I Can't Believe That You're In Love With Me
21 Let's Dream In The Moonlight
22 I Wished On the Moon
23 Under a Blue Jungle Moon
24 You Go to My Head
25 They Can't Take That Away From Me
26 Easy Living
27 If You Were Mine
28 It's Like Reaching For The Moon
29 Moanin' Low
30 My Last Affair
31 I Cried For You
32 Until the Real Thing Comes Along
33 Me, Myself and I
34 All of Me
35 The Moon Looks Down And Laughs - 78 rpm Version
36 Jeepers Creepers
37 Billie's Blues
38 When You're Smiling (The Whole World Smiles with You)
39 Carelessly - 78 rpm Version
40 Twenty-Four Hours A Day - 78 rpm Version
41 Georgia on My Mind
42 Mean to Me - 78 rpm Version
43 You Showed Me The Way
44 Eeny Meeny Meiny Mo - 78rpm Version
45 Yankee Doodle Never Went To Town - 78rpm Version
46 C'est Un Peche de Dire Un Mentire
47 Mandy Is Two
48 Wherever You Are
49 If Dreams Come True
50 I Can't Get Started
51 Don't Know If I'm Comin' Or Goin'
52 Night And Day
53 I've Got a Date With a Dream
54 I Wish I Had You
55 Says My Heart
56 Summertime
57 The Same Old Story
58 Having Myself a Time
59 My First Impression of You
60 Sun Showers
61 You're Gonna See a Lot of Me
62 You're So Desirable
63 They Say
64 April In My Heart
65 Sentimental And Melancholy
66 How Could You?
67 These N'That N'Those
68 It's Too Hot For Words
69 I'm Painting The Town Red
70 What a Night What a Moon What a Girl
71 The Way You Look Tonight
72 Pennies from Heaven
73 That's Life - I Guess
74 Your Mother'S Son-In-Law
75 These Foolish Things (Remind Me of You)
76 Life Begins When You're In Love
77 Spreadin' Rhythm Around
2 Gloomy Sunday
3 The Very Thought Of You
4 Let's Call the Whole Thing Off
5 Hello, My Darling
6 Everything Happens For The Best
7 You Let Me Down
8 Riffin' The Scotch
9 Forget If You Can
10 Now They Call It Swing
11 Falling in Love Again
12 I'm Gonna Lock My Heart (And Throw Away The Key)
13 Without Your Love
14 Born to Love
15 On The Sentimental Side
16 Love Me or Leave Me
17 Where Is The Sun?
18 If I Were You
19 Back In Your Own Back Yard
20 I Can't Believe That You're In Love With Me
21 Let's Dream In The Moonlight
22 I Wished On the Moon
23 Under a Blue Jungle Moon
24 You Go to My Head
25 They Can't Take That Away From Me
26 Easy Living
27 If You Were Mine
28 It's Like Reaching For The Moon
29 Moanin' Low
30 My Last Affair
31 I Cried For You
32 Until the Real Thing Comes Along
33 Me, Myself and I
34 All of Me
35 The Moon Looks Down And Laughs - 78 rpm Version
36 Jeepers Creepers
37 Billie's Blues
38 When You're Smiling (The Whole World Smiles with You)
39 Carelessly - 78 rpm Version
40 Twenty-Four Hours A Day - 78 rpm Version
41 Georgia on My Mind
42 Mean to Me - 78 rpm Version
43 You Showed Me The Way
44 Eeny Meeny Meiny Mo - 78rpm Version
45 Yankee Doodle Never Went To Town - 78rpm Version
46 C'est Un Peche de Dire Un Mentire
47 Mandy Is Two
48 Wherever You Are
49 If Dreams Come True
50 I Can't Get Started
51 Don't Know If I'm Comin' Or Goin'
52 Night And Day
53 I've Got a Date With a Dream
54 I Wish I Had You
55 Says My Heart
56 Summertime
57 The Same Old Story
58 Having Myself a Time
59 My First Impression of You
60 Sun Showers
61 You're Gonna See a Lot of Me
62 You're So Desirable
63 They Say
64 April In My Heart
65 Sentimental And Melancholy
66 How Could You?
67 These N'That N'Those
68 It's Too Hot For Words
69 I'm Painting The Town Red
70 What a Night What a Moon What a Girl
71 The Way You Look Tonight
72 Pennies from Heaven
73 That's Life - I Guess
74 Your Mother'S Son-In-Law
75 These Foolish Things (Remind Me of You)
76 Life Begins When You're In Love
77 Spreadin' Rhythm Around
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.