Billie Holiday - Baby, I Don't Cry Over You - 1991 Box Set Version - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Billie Holiday Baby, I Don't Cry Over You - 1991 Box Set Version

Baby, I Don't Cry Over You - 1991 Box Set Version

Billie Holiday




Baby, I Don't Cry Over You - 1991 Box Set Version
Детка, я не плачу по тебе - версия бокс-сета 1991 года
Had my lunch all alone
Обедала одна
Waited for you to phone
Ждала твоего звонка
Said you'd call me at two
Ты сказал, позвонишь в два
So at about twenty of three
Так что около без двадцати три
I had cocktails with Lee
Я выпила коктейль с Ли
Baby, I don't cry over you
Детка, я не плачу по тебе
Stood me up in the rain
Оставил меня под дождём
Tried to hurt me again
Снова решил сделать больно
Bet you thought I'd be blue
Наверное, думал, я буду грустить
I went out to a show
Я пошла на шоу
With a swell guy named Joe
С классным парнем по имени Джо
Baby, I don't cry over you
Детка, я не плачу по тебе
These foolish games you keep playing
Эти глупые игры, в которые ты играешь
Might work with somebody else
Могут сработать с кем-то другим
Well I could have told you right from the start
Но я могла сказать тебе с самого начала
No man is man enough to break my heart
Нет мужчины, который сможет разбить моё сердце
If you don't come tonight
Если ты не придёшь сегодня
Think you'll give me a fright
Думаешь, я испугаюсь
Tell you what I will do
Слушай, что я сделаю
I'll put on my best gown
Надену лучшее платье
And go painting this town
И устрою вечеринку в городе
Baby, I don't cry over you
Детка, я не плачу по тебе
These foolish games you keep playing
Эти глупые игры, в которые ты играешь
Might work with somebody else
Могут сработать с кем-то другим
Well I could have told you right from the start
Но я могла сказать тебе с самого начала
No man is man enough to break my heart
Нет мужчины, который сможет разбить моё сердце
If you don't come tonight
Если ты не придёшь сегодня
Think you'll give me a fright
Думаешь, я испугаюсь
Tell you what I will do
Слушай, что я сделаю
I'll put on my best gown
Надену лучшее платье
And go painting this town
И устрою вечеринку в городе
Baby, I don't cry over you
Детка, я не плачу по тебе
Listen, Jack, you're sweet Jill
Слушай, Джек, твоя милая Джилл
Will be out with some Bill
Будет гулять с каким-то Биллом
Baby, I don't cry over you
Детка, я не плачу по тебе




Autoren: Morton Krouse
Billie Holiday - The Complete Decca Recordings
Album
The Complete Decca Recordings
Veröffentlichungsdatum
01-10-1992

1 God Bless The Child
2 Don't Explain
3 You're My Thrill
4 Good Morning Heartache
5 No More
6 My Man (Mon Homme)
7 I Loves You Porgy
8 Big Stuff
9 Solitude
10 Girls Were Made To Take Care Of Boys
11 Do Your Duty
12 Easy Living
13 I'll Look Around
14 No Good Man
15 Them There Eyes
16 Deep Song
17 You Can't Lose a Broken Heart
18 Crazy He Calls Me
19 Baby, I Don't Cry Over You
20 The Blues Are Brewin'
21 My Man (Mon Homme) (1991 Box Set Version)
22 Baby, I Don't Cry Over You - 1991 Box Set Version
23 What Is This Thing Called Love
24 'tain't Nobody's Business If I Do
25 Lover Man (Oh, Where Can You Be)
26 Baby Get Lost
27 My Sweet Hunk O' Trash
28 Gimme a Pigfoot and a Bottle of Beer
29 'Tain't Nobody's Business If I Do (Alternate Version)
30 Guilty (Breakdown And Chatter)
31 Weep No More
32 Keeps On a Rainin' (Papa He Can't Make No Time)
33 Now or Never
34 Please Tell Me Now
35 Somebody's On My Mind
36 There Is No Greater Love
37 That Ole Devil Called Love
38 You Better Go Now
39 This Is Heaven to Me
40 Guilty
41 Solitude - 1991 Box Set Version
42 No More (Alternate Take)
43 Big Stuff (1944 Version)
44 Big Stuff (1945 Version)
45 No Good Man (Take 2)
46 Big Stuff (1991 Box Set Version)
47 I'll Look Around (1991 Box Set Version)
48 Guilty (1991 Box Set Version)
49 Big Stuff (False Start & Chatter)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.