Seaside - Billy Currington Übersetzung ins Russische

Seaside

A tidal wave
Yeah, you crashed in here just like one and I gotta say
This bar light, neon blue, don′t do you justice, babe
It's clearer than that water when you look my way
You′re on 30A
I can see you seaside, runnin' 'round with a Rum Runner
Hair down, wearin′ nothin′ but the summer
I can see that sunshine layin' its tan on you
I can see the moonlight, like a spotlight down on you
Salt life, baby, that′s the way I want to
Waist deep in the ocean, while I soak in all that view
Seaside
I want you seaside
I can see ya, boardwalk, bare feet
Shore line, honey in a two-piece, sippin' somethin′ sweet
Ain't tryin′ to come off wrong
But your body would look better with a beach on it
Sand so soft you can sleep on it, I kinda see me on it
I can see you seaside, runnin' 'round with a Rum Runner
Hair down, wearin′ nothin′ but the summer
I can see that sunshine layin' its tan on you
I can see the moonlight, like a spotlight down on you
Salt life, baby, that′s the way I want to
Waist deep in the ocean, while I soak in all that view
Seaside
I want you seaside
You're a wild child, and your sun body′s risin' up by the ocean
If you′re feelin' what I'm feelin′, let′s keep this wave in motion
I can see you seaside, Rum Runner
Hair down, this summer
I can see you seaside, runnin' ′round with a Rum Runner
Hair down, wearin' nothin′ but the summer
I can see that sunshine layin' its tan on you
I can see the moonlight, like a spotlight down on you
Salt life, baby, that′s the way I want to
Waist deep in the ocean, while I soak in all that view
(Soak in all that view)
(I want you, I want you) Seaside (seaside)
(I want you, I want you) Seaside
I want you (seaside)
(I want you, I want you) Seaside
(I want you, I want you) Seaside
Seaside
Seaside

У моря

Приливная волна,
Да, ты ворвалась сюда словно цунами, и должен сказать,
Этот неоново-синий свет бара не делает тебя справедливой, детка,
Всё яснее ясной воды, когда ты смотришь на меня.
Ты на 30A,
Я вижу тебя у моря, бегаешь с коктейлем "Ромовый бегун",
Распущенные волосы, и на тебе лишь лето,
Я вижу, как солнце покрывает тебя загаром,
Я вижу лунный свет, словно прожектор, направленный на тебя.
Солёная жизнь, детка, вот как я хочу,
По пояс в океане, пока я наслаждаюсь этим видом.
У моря,
Хочу тебя у моря.
Я вижу тебя, набережная, босые ноги,
Береговая линия, милая в бикини, попиваешь что-то сладкое.
Не пытаюсь показаться грубым,
Но твое тело выглядело бы лучше на пляже,
Песок такой мягкий, что на нем можно спать, и я представляю себя на нем с тобой.
Я вижу тебя у моря, бегаешь с коктейлем "Ромовый бегун",
Распущенные волосы, и на тебе лишь лето,
Я вижу, как солнце покрывает тебя загаром,
Я вижу лунный свет, словно прожектор, направленный на тебя.
Солёная жизнь, детка, вот как я хочу,
По пояс в океане, пока я наслаждаюсь этим видом.
У моря,
Хочу тебя у моря.
Ты дикая штучка, и твоё загорелое тело восходит у океана,
Если ты чувствуешь то же, что и я, давай не будем останавливать эту волну.
Я вижу тебя у моря, "Ромовый бегун",
Распущенные волосы, этим летом.
Я вижу тебя у моря, бегаешь с коктейлем "Ромовый бегун",
Распущенные волосы, и на тебе лишь лето,
Я вижу, как солнце покрывает тебя загаром,
Я вижу лунный свет, словно прожектор, направленный на тебя.
Солёная жизнь, детка, вот как я хочу,
По пояс в океане, пока я наслаждаюсь этим видом.
(Наслаждаюсь этим видом)
(Хочу тебя, хочу тебя) У моря (у моря)
(Хочу тебя, хочу тебя) У моря
Хочу тебя (у моря)
(Хочу тебя, хочу тебя) У моря
(Хочу тебя, хочу тебя) У моря
У моря
У моря