I Want a Little Girl (1960 Live Version) - Billy EckstineÜbersetzung ins Französische
I
want
a
little
girl
to
call
my
own,
Je
veux
une
petite
fille
que
je
puisse
appeler
mienne,
Just
a
girl
that's
all
alone,
Juste
une
fille
qui
est
toute
seule,
A
little
girl
to
fall
in
love
with
me.
Une
petite
fille
qui
tomberait
amoureuse
de
moi.
I
want
a
little
girl,
she
may
not
look
Je
veux
une
petite
fille,
elle
n'aura
peut-être
pas
l'air
Like
the
kind
in
a
story
book,
Comme
celle
d'un
conte
de
fées,
But
if
she
can
cook
she'll
suit
me
to
a
tee!
Mais
si
elle
sait
cuisiner,
elle
me
conviendra
parfaitement !
She
doesn't
have
to
wave
her
hand,
Elle
n'a
pas
besoin
de
me
faire
signe
de
la
main,
Or
dress
in
fancy
clothes,
Ou
de
s'habiller
en
habits
de
cérémonie,
And
I
wouldn't
even
care
Et
je
ne
m'en
soucierais
même
pas
If
she
didn't
wear
none
at
all!
Si
elle
ne
portait
rien
du
tout !
I
want
a
little
girl
to
have
a
lot,
Je
veux
une
petite
fille
pour
qui
avoir
beaucoup,
I
would
give
her
anything
I've
got
Je
lui
donnerais
tout
ce
que
j'ai
For
a
little
girl
to
fall
in
love
with
me.
Pour
qu'une
petite
fille
tombe
amoureuse
de
moi.
She
doesn't
have
to
wave
her
hand,
Elle
n'a
pas
besoin
de
me
faire
signe
de
la
main,
Or
dress
in
fancy
clothes,
Ou
de
s'habiller
en
habits
de
cérémonie,
And
I
wouldn't
even
care
Et
je
ne
m'en
soucierais
même
pas
If
she
didn't
wear
silken
hose!
Si
elle
ne
portait
pas
de
bas
de
soie !
I
want
a
little
girl
to
have
a
lot,
Je
veux
une
petite
fille
pour
qui
avoir
beaucoup,
I
would
give
her
anything
I've
got
Je
lui
donnerais
tout
ce
que
j'ai
For
a
little
girl
to
fall
in
love
with
me.
Pour
qu'une
petite
fille
tombe
amoureuse
de
moi.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
I Wanna Talk About You (1962 Version)
2 On Green Dolphin Street (1962 Version)
3 Somehow (1962 Version)
4 The Girl That I Marry
5 What Are You Afraid Of? (1964 Version)
6 I Want a Little Girl (1960 Live Version)
7 Little Mama (1960 Live Version)
8 Guilty
9 Medley: I Let a Song Go Out of My Heart / I Got It Bad (And That Ain't Good) / Do Nothin' Till You Hear From Me (1960 Live Version)
10 If Ever I Would Leave You
11 Till There Was You (1960 Live Version)
12 Medley-Prelude to a Kiss, I'm Beginning to See the Light - Live Version
13 All of My Life
14 Without a Song (1960 Live Version)
15 No Orchids for My Lady (1962 Version)
16 You're Just In Love
17 Remember
18 Now It Can Be Told
19 I've Got My Love to Keep Me Warm
20 Isn't This a Lovely Day
21 Easter Parade
22 Cheek to Cheek
23 Always
2 On Green Dolphin Street (1962 Version)
3 Somehow (1962 Version)
4 The Girl That I Marry
5 What Are You Afraid Of? (1964 Version)
6 I Want a Little Girl (1960 Live Version)
7 Little Mama (1960 Live Version)
8 Guilty
9 Medley: I Let a Song Go Out of My Heart / I Got It Bad (And That Ain't Good) / Do Nothin' Till You Hear From Me (1960 Live Version)
10 If Ever I Would Leave You
11 Till There Was You (1960 Live Version)
12 Medley-Prelude to a Kiss, I'm Beginning to See the Light - Live Version
13 All of My Life
14 Without a Song (1960 Live Version)
15 No Orchids for My Lady (1962 Version)
16 You're Just In Love
17 Remember
18 Now It Can Be Told
19 I've Got My Love to Keep Me Warm
20 Isn't This a Lovely Day
21 Easter Parade
22 Cheek to Cheek
23 Always
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.