Push Push - Billy Fury Übersetzung ins Deutsche

Push Push

(Push-push, push-push-push)
(Push-push, push-push-push)

Push-push, you gotta give love a shove
Push-push, you what I am a-talking of
Push-push, come on baby don't be a fool
You gotta push (don't pull)

Yeah-yeah-yeah-yeah
Hey pretty baby don't be so shy
Come on and show me that I'm your guy
Hold my hand, we're gonna take a walk
Don't be bashful, talk that talk

Push-push, you gotta give love a shove
Push-push, you what I am a-talking of
Push-push, come on baby don't be a fool
You gotta push (don't pull)

Yeah-yeah-yeah-yeah
See that little robin sitting on that branch
Push that other robin into sweet romance
Look at that humming bird kiss that bee
Don't be bashful, come and kiss a-me

Push-push, you gotta give love a shove
Push-push, you what I am a-talking of
Push-push, come on baby don't be a fool
You gotta push, don't pull

Oh, look at that moon hugging that old sky
Look at that star, a-winking it's eye
Come on baby, can't you see
That old stars are telling you and me to

Push-push, you gotta give love a shove
Push-push, you what I am a-talking of
Push-push, come on baby don't be a fool
You gotta push (don't pull)

Yeah-yeah-yeah-yeah (push-push)
Ah, push baby (push-push-push, push-push)
Come on baby and push (push-push)
Don't pull (push-push-push)
Push (push-push-push-push)
(push-push-push)

Schubs Schubs

(Schubs-schubs, schubs-schubs-schubs)
(Schubs-schubs, schubs-schubs-schubs)

Schubs-schubs, du musst der Liebe einen Stoß geben
Schubs-schubs, du weißt, wovon ich rede
Schubs-schubs, komm schon, Baby, sei kein Narr
Du musst schubsen (nicht ziehen)

Yeah-yeah-yeah-yeah
Hey, hübsches Baby, sei nicht so schüchtern
Komm und zeig mir, dass ich dein Typ bin
Halt meine Hand, wir machen einen Spaziergang
Sei nicht verlegen, sprich mit mir

Schubs-schubs, du musst der Liebe einen Stoß geben
Schubs-schubs, du weißt, wovon ich rede
Schubs-schubs, komm schon, Baby, sei kein Narr
Du musst schubsen (nicht ziehen)

Yeah-yeah-yeah-yeah
Siehst du den kleinen Vogel auf dem Ast sitzen
Schubs den anderen Vogel in eine süße Romanze
Sieh, wie der Kolibri die Biene küsst
Sei nicht verlegen, komm und küss mich

Schubs-schubs, du musst der Liebe einen Stoß geben
Schubs-schubs, du weißt, wovon ich rede
Schubs-schubs, komm schon, Baby, sei kein Narr
Du musst schubsen, nicht ziehen

Oh, sieh, wie der Mond den alten Himmel umarmt
Sieh diesen Stern, wie er zwinkert
Komm schon, Baby, siehst du nicht
Dass die alten Sterne dir und mir sagen, wir sollen

Schubs-schubs, du musst der Liebe einen Stoß geben
Schubs-schubs, du weißt, wovon ich rede
Schubs-schubs, komm schon, Baby, sei kein Narr
Du musst schubsen (nicht ziehen)

Yeah-yeah-yeah-yeah (schubs-schubs)
Ah, schubs, Baby (schubs-schubs-schubs, schubs-schubs)
Komm schon, Baby, und schubs (schubs-schubs)
Nicht ziehen (schubs-schubs-schubs)
Schubs (schubs-schubs-schubs-schubs)
(schubs-schubs-schubs)