Прометей - Billy Milligan Übersetzung ins Französische

Прометей

Улицы в ожидании замерли, Билли вновь на радарах
С седьмого круга ада этот стиль, словно подарок
Я, как Прометей, принёс огонь ебучим дикарям
Они на моём фоне тухнут все, а их сучки горят
Я оставляю дымящийся кратер там, где было ваше эго
Твой уличный крэд не обелить, будто бы сажу снегом
Внутри ты как хлебный мякиш, не играй в крутого, п*дик
Сколько не зубри заумных слов, но ты духовно беден
Парень в маске снова на бите (вуп)
Ставлю МС в угол, словно их отец (ррра)
Я сияю, будто грёбаный картье (еее)
Один заменяя в лёгкую квартет (ааа)
К тебе в город вылетает моя кру (вуп)
Три пластинки за прошлый год, да я крут (ррра)
Мне у сцены ваших больше надо рук (еее)
Твои кумиры с вейпом – овощи на пару (ааа)
Дай мне микрофон и я порву любой зал
Ты фанат рогатых долбоёбов, да – любовь зла
Нахуй мне эти бэттлы? Я тут лучший и так
Мне в вашем болоте тесно, будто в луже китам
Я в этой новой школе, сука, злой трудовик
Где нормальный русский рэп? Его зе флоу удавил
Я пришёл чтоб поработить игру
Халява кончилась, пора платить, мой друг
Я здесь, чтобы дать вам огня
Чтоб был пламенем жанр объят
Чтобы все эти жалкие рэперы поняли
Кто кровожадный маньяк
Второй Куплет: Billy Milligan
Улицы в ожидании замерли, что на этот раз грядёт?
Столько растоптано конкурентов, что стал красным дёрн
Остальной рэп весь плетётся позади, я слишком скор
Ты не поведёшь за собой никого, ты лишь эскорт
Я не только за своим куском, я заберу и ваши
Тексты вылетают, будто я их в десять рук еб*шу
Вы приглашены на отпевание собственных карьер
Где ты классику увидел в тобой созданном старье?
Я выше их на несколько голов
Меня сравнивать не с кем тут – эталон
Они прыгают, но низко потолок
Я стелю, и искр навалом
Не теряю время на трёп
Их всех удивляет "хрен ли так прёт"?
Это стиль, и я им не пренебрёг
И я всегда готов резко на взлёт
Мои выступления мистический оккультизм
Назад из нашей секты практически нет пути
Утилизирую рэперков на раз-два в миг
Уёбывай отсюда бегом, маразматик
Руки у сцены подняты вверх всех
Никакого фейка, треки подлинных версий
Я пришёл, чтоб поработить игру
Халява кончилась, пора платить, мой друг
Я здесь, чтобы дать вам огня
Чтоб был пламенем жанр объят
Чтобы все эти жалкие рэперы поняли
Кто кровожадный маньякбъят
Чтобы все эти жалкие рэперы поняли
Кто кровожадный маньяк
Я здесь, чтобы дать вам огня
Чтоб был пламенем жанр объят
Чтобы все эти жалкие рэперы поняли
Кто кровожадный маньяк

Prométhée

Les rues se sont figées dans l'attente, Billy est de retour sur les radars
Ce style du septième cercle de l'enfer, comme un cadeau
Je suis comme Prométhée, j'ai apporté le feu à ces sauvages
Ils s'éteignent tous sur mon fond, et leurs salopes brûlent
Je laisse un cratère fumant là où était votre ego
Votre crédo de rue ne peut pas être blanchi, comme si la suie était de la neige
À l'intérieur, tu es comme de la mie de pain, ne joue pas au dur, connard
Peu importe le nombre de mots intelligents que tu apprennes par cœur, tu es spirituellement pauvre
Le mec masqué est de retour sur le beat (wup)
Je mets les MC dans un coin, comme leur père (rraa)
Je brille comme un putain de Cartier (eee)
Je remplace facilement un quartet (aaa)
Mon crew arrive dans ta ville (wup)
Trois albums l'année dernière, ouais, je suis chaud (rraa)
J'ai besoin de plus de vos mains devant la scène (eee)
Tes idoles avec leur vape sont des légumes à la vapeur (aaa)
Donne-moi un micro et je vais déchirer n'importe quelle salle
Tu es fan de ces connards cornus, ouais, l'amour est aveugle
Pourquoi j'aurais besoin de ces battles? Je suis le meilleur ici de toute façon
Votre marécage est trop petit pour moi, comme une flaque d'eau pour des baleines
Je suis dans cette nouvelle école, salope, le prof sadique
Où est le vrai rap russe ? Son flow l'a étranglé
Je suis venu pour asservir le jeu
Le bon temps est fini, il est temps de payer, mon pote
Je suis là pour vous donner du feu
Pour que le genre soit embrasé par les flammes
Pour que tous ces rappeurs misérables comprennent
Qui est le maniaque sanguinaire
Deuxième couplet : Billy Milligan
Les rues se sont figées dans l'attente, qu'est-ce qui se passe cette fois ?
Tant de concurrents piétinés que le sol est devenu rouge
Le reste du rap traîne derrière, je suis trop rapide
Tu ne mèneras personne, tu n'es qu'un escort
Je ne suis pas seulement après mon morceau, je vais prendre le vôtre aussi
Les textes sortent, comme si je les baisais à dix mains
Vous êtes invités aux funérailles de vos propres carrières
Où as-tu vu du classique dans ce vieux machin que tu as créé ?
Je suis plus grand qu'eux de plusieurs têtes
Il n'y a personne ici avec qui me comparer - l'étalon
Ils sautent, mais le plafond est bas
Je pose, et il y a des étincelles à foison
Je ne perds pas mon temps à bavarder
Ils sont tous surpris par "pourquoi ça se passe comme ça" ?
C'est le style, et je ne l'ai pas dédaigné
Et je suis toujours prêt à décoller brusquement
Mes performances sont de l'occultisme mystique
Il n'y a pratiquement pas de retour de notre secte
J'élimine les rappeurs en un clin d'œil
Fuis d'ici, sénile
Les mains de tous sont levées vers le haut devant la scène
Pas de faux, des pistes de versions authentiques
Je suis venu pour asservir le jeu
Le bon temps est fini, il est temps de payer, mon pote
Je suis là pour vous donner du feu
Pour que le genre soit embrasé par les flammes
Pour que tous ces rappeurs misérables comprennent
Qui est le maniaque sanguinaire
Pour que tous ces rappeurs misérables comprennent
Qui est le maniaque sanguinaire
Je suis là pour vous donner du feu
Pour que le genre soit embrasé par les flammes
Pour que tous ces rappeurs misérables comprennent
Qui est le maniaque sanguinaire