Billy Milligan - Тайный орден - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Тайный орден - Billy MilliganÜbersetzung ins Französische




Тайный орден
Ordre secret
Ты найдешь эти куплеты на древних скрижалях
Tu trouveras ces couplets gravés sur d'anciennes tablettes
Мы те, чье существование в тайне все время держали
Nous sommes ceux dont l'existence a toujours été gardée secrète
Задолго до становления тамплиеров
Bien avant la création des Templiers
Мои предки людям на пустынных землях дали веру
Mes ancêtres ont donné la foi aux peuples des terres désertiques
Мачу-Пикчу, Стоунхендж, старые храмы Комбоджи
Machu Picchu, Stonehenge, les anciens temples du Cambodge
Наши следы в истории - шрамы на коже
Nos traces dans l'histoire sont des cicatrices sur la peau
Одни считают нас посланниками дьявола,
Certains nous considèrent comme des messagers du diable,
Другие верят, что мы близко, знают - надо съябывать
D'autres croient que nous sommes proches, ils savent qu'il faut se cacher
Стаканы в воздух и все, что горит ебашь до дна
Des verres en l'air et tout ce qui brûle, boit jusqu'au fond
Руки в потолок, если ты наш солдат
Les mains en l'air, si tu es notre soldat
Хочешь узнать, что тебя ждет - вбей мое имя в гугле
Si tu veux savoir ce qui t'attend, tape mon nom sur Google
Мы остановимся, только когда весь мир обуглит
Nous ne nous arrêterons que lorsque le monde entier sera brûlé
Новый колониальный строй будет создан из пепла
Un nouvel ordre colonial sera créé à partir des cendres
И все, кто против, биллионеры борзо низвергнут
Et tous ceux qui s'opposent, les milliardaires seront abattus
Правила просты: если ты хищник, надо драться
Les règles sont simples : si tu es un prédateur, il faut se battre
Треугольник в небе. Тайный орден ищет новобранцев.
Un triangle dans le ciel. L'ordre secret cherche de nouveaux recrues.
Пропусти это через себя как ток
Laisse cela traverser ton corps comme un courant électrique
Сделай музыку своим пульсом
Fais de la musique avec ton pouls
Жди мой сигнал и будь готов
Attends mon signal et sois prêt
Стать одним из тех, кто проснулся
Devenir l'un de ceux qui se sont réveillés
Пропусти это через себя как ток
Laisse cela traverser ton corps comme un courant électrique
Сделай музыку своим пульсом
Fais de la musique avec ton pouls
Жди мой сигнал и будь готов
Attends mon signal et sois prêt
Стать одним из тех, кто проснулся
Devenir l'un de ceux qui se sont réveillés
Мы как в Иране отрубаем руки, нехуй красть наш стиль
Comme en Iran, nous coupons les mains, ne vole pas notre style
Ваши неизбежно должны пасть вожди
Vos chefs doivent inévitablement tomber
Гиза не даст ответов на вопрос
Gizeh ne donnera pas de réponses à la question
И догадайся сам, что я за неведомая оса
Et devine par toi-même ce que je suis pour une guêpe inconnue
Мы были здесь еще до начала времен
Nous étions avant le début des temps
Делайте, что хотите - ваш бывший начальник мертв
Faites ce que vous voulez - votre ancien patron est mort
Теперь миром правит анархия
Maintenant, le monde est gouverné par l'anarchie
Здравый смысл, нормы морали, правила - нахер их
Le bon sens, les normes morales, les règles - au diable les règles
Попробуй выйти из лабиринта Дедала
Essaie de sortir du labyrinthe de Dédale
Мне не нужен твой жалкий респект, забери его даром
Je n'ai pas besoin de ton respect pitoyable, prends-le gratuitement
Я здесь, чтоб сумасшедших вербовать в свои ряды
Je suis ici pour recruter des fous dans mes rangs
Время настало, над Ватиканом черный смолистый дым
Le moment est venu, une fumée noire et poisseuse au-dessus du Vatican
Запущен обратный отсчет
Le compte à rebours est lancé
Милосердия не жди, сука, враг не прощен
N'attendez pas de la pitié, salope, l'ennemi n'est pas pardonné
Правила просты: если ты хищник, надо драться
Les règles sont simples : si tu es un prédateur, il faut se battre
Треугольник в небе. Тайный орден ищет новобранцев.
Un triangle dans le ciel. L'ordre secret cherche de nouveaux recrues.
Пропусти это через себя как ток
Laisse cela traverser ton corps comme un courant électrique
Сделай музыку своим пульсом
Fais de la musique avec ton pouls
Жди мой сигнал и будь готов
Attends mon signal et sois prêt
Стать одним из тех, кто проснулся
Devenir l'un de ceux qui se sont réveillés
Пропусти это через себя как ток
Laisse cela traverser ton corps comme un courant électrique
Сделай музыку своим пульсом
Fais de la musique avec ton pouls
Жди мой сигнал и будь готов
Attends mon signal et sois prêt
Стать одним из тех, кто проснулся
Devenir l'un de ceux qui se sont réveillés





Autoren: н. легостев


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.