Dancefloor - Billy Ocean Übersetzung ins Russische

Dancefloor

Dance floor, aye-aye-aye
On the dance floor, aye-aye-aye
Dance floor, aye-aye-aye
On the dance floor, aye-aye-aye

I should have known, she wasn't serious
But now it's too late, and I was curious
I was a fool, to let my feelings show
'Cause now I'm in love, I just can't let go

Dance floor, here I come 'til the sun comes up
Gonna rock this feeling away
I wanna ride the rhythm into the night
Slide away from yesterday

Aye-aye-aye
Aye-aye-aye
Aye-aye-aye
Aye-aye-aye

I wanna dance all night, don't wanna stop
Dance all night, don't wanna stop, oh! Oh, oh
La, la, la, la, la, la, la, la, la

I was caught with my guard down
And now the word is out all over town
A one-night thing, I couldn't see
And I went head over hills when she made love to me

Dance floor, here I come 'til the sun comes up
Gonna rock this feeling away
I wanna ride the rhythm into the night
Slide away from yesterday

Every face that I see
Is still back in my memory
Out on the dance floor
That is my remedy, yeah

Dance floor, aye-aye-aye
On the dance floor, aye-aye-aye
Dance floor, aye-aye-aye
On the dance floor, aye-aye-aye

My remedy
My remedy
Gonna dance
Gonna dance all night

Dance floor here I come, ooh
'Til the sun comes up, comes up
Dance floor here I come
Gonna dance
Gonna ride, oh-ooh-woah

Dance floor here I come
I should have known better
Yeah, I'm gonna dance my way tonight
Dance floor here I come

Танцпол

Танцпол, эй-эй-эй
На танцполе, эй-эй-эй
Танцпол, эй-эй-эй
На танцполе, эй-эй-эй

Я должен был понять, ей не до серьёзного
Но поздно теперь, а мне было любопытно
Я был глупцом, дав чувствам волю
Теперь я влюблён и не могу отпустить

Танцпол, я иду до самого рассвета
Заглушу это чувство в танце
Хочу нестись в ритме сквозь ночь
Ускользнуть от вчерашнего дня

Эй-эй-эй
Эй-эй-эй
Эй-эй-эй
Эй-эй-эй

Хочу танцевать всю ночь, не останавливаясь
Танцевать всю ночь, не останавливаясь, о! О, о
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля

Я утратил бдительность
И теперь весь город говорит
Миг страсти, я не разглядел
И с головой ушёл, когда она была со мной

Танцпол, я иду до самого рассвета
Заглушу это чувство в танце
Хочу нестись в ритме сквозь ночь
Ускользнуть от вчерашнего дня

Каждый лик, что вижу я
Всё ещё в моей памяти
Лишь на танцполе
Найду исцеление, да

Танцпол, эй-эй-эй
На танцполе, эй-эй-эй
Танцпол, эй-эй-эй
На танцполе, эй-эй-эй

Моё исцеление
Моё исцеление
Буду танцевать
Буду танцевать всю ночь

Танцпол, я иду, у-у
До самого рассвета, рассвета
Танцпол, я иду
Буду танцевать
Понесусь, о-у-у

Танцпол, я иду
Я должен был понять
Да, я станцую эту ночь
Танцпол, я иду