Get Outta My Dreams, Get Into My Car (extended version) - Billy OceanÜbersetzung ins Französische
Hey
you,
get
into
my
car
Hé
toi,
monte
dans
ma
voiture
Who
me?
Moi
?
Yes
you,
get
into
my
car
Oui,
toi,
monte
dans
ma
voiture
Wooooooooooooooh.
Wah!
Yeah!
Wooooooooooooooh.
Wah
! Ouais !
Who's
that
lady
Qui
est
cette
dame
Coming
down
the
road?
Qui
descend
la
route ?
Who's
that
lady?
Qui
est
cette
dame ?
Who's
that
woman?
Qui
est
cette
femme ?
Walking
through
my
door
Qui
marche
vers
ma
porte
What's
the
score?
Quel
est
le
score ?
I'll
be
the
sun
Je
serai
le
soleil
Shining
on
you
Qui
brillera
sur
toi
Hey
Cinderella
Hé
Cendrillon
Step
in
your
shoe
Enfile
ton
soulier
I'll
be
your
non-stop
lover
Je
serai
ton
amant
sans
fin
Get
it
while
you
can
Profite-en
tant
que
tu
peux
Your
non-stop
miracle
Ton
miracle
sans
fin
I'm
your
man
Je
suis
ton
homme
Get
outta
my
dreams
Sors
de
mes
rêves
Get
into
my
car
Monte
dans
ma
voiture
Get
outta
my
dreams
Sors
de
mes
rêves
Get
in
the
back
seat
baby
Monte
sur
la
banquette
arrière,
bébé
Get
into
my
car
Monte
dans
ma
voiture
Beep
beep,
yeah
Bip
bip,
ouais
Get
outta
my
mind
Sors
de
mon
esprit
Get
into
my
life
Entre
dans
ma
vie
Oooooooooh
Oooooooooh
Oh
I
said
hey
(Hey)
you
(You)
Oh,
j’ai
dit
hé
(Hé)
toi
(Toi)
Get
into
my
car
Monte
dans
ma
voiture
Oh
baby
Oh
bébé
Lady
driver
Conductrice
Let
me
take
your
wheel
Laisse-moi
prendre
le
volant
Smooth
operator
Pilote
fluide
Touch
my
bumper
(Bumper)
Touche
mon
pare-chocs
(Pare-chocs)
Hey,
let's
make
a
deal
Hé,
faisons
un
marché
Make
it
real
Faisons-le
vraiment
Like
a
road
runner
Comme
un
coureur
des
routes
Coming
after
you
Qui
court
après
toi
Just
like
a
hero
Comme
un
héros
Outta
the
blue
Sorti
de
nulle
part
I'll
be
your
non-stop
lover
Je
serai
ton
amant
sans
fin
Get
it
while
you
can
Profite-en
tant
que
tu
peux
Your
non-stop
miracle
Ton
miracle
sans
fin
I'm
your
man
Je
suis
ton
homme
Get
outta
my
dreams
Sors
de
mes
rêves
Get
into
my
car
Monte
dans
ma
voiture
Get
outta
my
dreams
Sors
de
mes
rêves
Get
in
the
back
seat
baby
Monte
sur
la
banquette
arrière,
bébé
Get
into
my
car
Monte
dans
ma
voiture
Beep
beep,
yeah
Bip
bip,
ouais
Get
outta
my
mind
Sors
de
mon
esprit
Get
into
my
life
Entre
dans
ma
vie
Oooooooooh
Oooooooooh
Oh
I
said
hey
(Hey)
you
(You)
Oh,
j’ai
dit
hé
(Hé)
toi
(Toi)
Get
into
my
car
Monte
dans
ma
voiture
Oh
baby,
let's
go
Oh
bébé,
allons-y
I
said
open
the
door
J’ai
dit
ouvre
la
porte
(Get
in
the
back)
(Monte
à
l’arrière)
Tread
on
the
floor
Appuie
sur
le
plancher
(Get
on
the
track)
(Monte
sur
la
piste)
Yeah
(Yeah)
Yeah
(Yeah)
Ouais
(Ouais)
Ouais
(Ouais)
Yeah
(Yeah)
Yeah
(Yeah)
Ouais
(Ouais)
Ouais
(Ouais)
Let's
go
Allons-y
Ooooh,
woooow,
yeah
Ooooh,
woooow,
ouais
I'll
be
the
sun
Je
serai
le
soleil
Shining
on
you
Qui
brillera
sur
toi
Hey
Cinderella
Hé
Cendrillon
Step
in
your
shoe
Enfile
ton
soulier
I'll
be
your
non'stop
lover
Je
serai
ton
amant
sans
fin
Get
it
while
you
can
Profite-en
tant
que
tu
peux
Your
non-stop
miracle
Ton
miracle
sans
fin
I'm
your
man
Je
suis
ton
homme
Get
outta
my...
get
outta
my...
Sors
de
mes...
sors
de
mes...
Woooooooooooooh
Woooooooooooooh
Get
outta
my
dreams
Sors
de
mes
rêves
Get
outta
my
dreams
Sors
de
mes
rêves
Get
into
my
car
Monte
dans
ma
voiture
Get
outta
my
dreams
Sors
de
mes
rêves
Get
in
the
back
seat
baby
Monte
sur
la
banquette
arrière,
bébé
Get
into
my
car
Monte
dans
ma
voiture
Beep
beep,
yeah
Bip
bip,
ouais
Get
outta
my
mind
Sors
de
mon
esprit
Get
into
my
life
Entre
dans
ma
vie
Oooooooooh
Oooooooooh
Oh
I
said
hey
(Hey)
you
(You)
Oh,
j’ai
dit
hé
(Hé)
toi
(Toi)
Get
into
my
car
Monte
dans
ma
voiture
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.