Billy Ocean - Get Outta My Dreams, Get Into My Car (extended version) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Get Outta My Dreams, Get Into My Car (extended version)
Убирайся из моих снов, садись в мою машину (расширенная версия)
Hey you, get into my car
Эй, ты, садись в мою машину
Who me?
Кто, я?
Yes you, get into my car
Да, ты, садись в мою машину
Wooooooooooooooh. Wah! Yeah!
Ууууууууууу. Ва! Да!
Who's that lady
Кто эта леди,
Coming down the road?
Идущая по дороге?
Who's that lady?
Кто эта леди?
Who's that woman?
Кто эта женщина,
Walking through my door
Входящая в мою дверь?
What's the score?
В чём дело?
I'll be the sun
Я буду солнцем,
Shining on you
Светящим для тебя.
Hey Cinderella
Эй, Золушка,
Step in your shoe
Надень свою туфельку.
I'll be your non-stop lover
Я буду твоим неустанным любовником,
Get it while you can
Получи это, пока можешь.
Your non-stop miracle
Твоё непрекращающееся чудо,
I'm your man
Я твой мужчина.
Get outta my dreams
Убирайся из моих снов,
Get into my car
Садись в мою машину.
Get outta my dreams
Убирайся из моих снов,
Get in the back seat baby
Залезай на заднее сиденье, детка,
Get into my car
Садись в мою машину.
Beep beep, yeah
Бип-бип, да.
Get outta my mind
Убирайся из моих мыслей,
Get into my life
Войди в мою жизнь.
Oooooooooh
Ооооооооо.
Oh I said hey (Hey) you (You)
О, я сказал эй (Эй) ты (Ты),
Get into my car
Садись в мою машину.
Oh baby
О, детка,
Lady driver
Леди-водитель,
Let me take your wheel
Позволь мне взять твой руль.
Smooth operator
Искусный оператор,
Touch my bumper (Bumper)
Прикоснись к моему бамперу (Бамперу).
Hey, let's make a deal
Эй, давай заключим сделку,
Make it real
Сделаем это реальным.
Like a road runner
Как дорожный бегун,
Coming after you
Идущий за тобой.
Just like a hero
Прямо как герой,
Outta the blue
Из ниоткуда.
I'll be your non-stop lover
Я буду твоим неустанным любовником,
Get it while you can
Получи это, пока можешь.
Your non-stop miracle
Твоё непрекращающееся чудо,
I'm your man
Я твой мужчина.
Get outta my dreams
Убирайся из моих снов,
Get into my car
Садись в мою машину.
Get outta my dreams
Убирайся из моих снов,
Get in the back seat baby
Залезай на заднее сиденье, детка,
Get into my car
Садись в мою машину.
Beep beep, yeah
Бип-бип, да.
Get outta my mind
Убирайся из моих мыслей,
Get into my life
Войди в мою жизнь.
Oooooooooh
Ооооооооо.
Oh I said hey (Hey) you (You)
О, я сказал эй (Эй) ты (Ты),
Get into my car
Садись в мою машину.
Oh baby, let's go
О, детка, поехали.
I said open the door
Я сказал, открой дверь,
(Get in the back)
(Садись назад)
Tread on the floor
Наступай на пол,
(Get on the track)
(Выходи на трассу)
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
Да (Да) Да (Да)
Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)
Да (Да) Да (Да)
Let's go
Поехали.
Ooooh, woooow, yeah
Ооо, вау, да.
I'll be the sun
Я буду солнцем,
Shining on you
Светящим для тебя.
Hey Cinderella
Эй, Золушка,
Step in your shoe
Надень свою туфельку.
I'll be your non'stop lover
Я буду твоим неустанным любовником,
Get it while you can
Получи это, пока можешь.
Your non-stop miracle
Твоё непрекращающееся чудо,
I'm your man
Я твой мужчина.
Get outta my... get outta my...
Убирайся из моих... убирайся из моих...
Woooooooooooooh
Ууууууууууу.
Get outta my dreams
Убирайся из моих снов,
Get outta my dreams
Убирайся из моих снов,
Get into my car
Садись в мою машину.
Get outta my dreams
Убирайся из моих снов,
Get in the back seat baby
Залезай на заднее сиденье, детка,
Get into my car
Садись в мою машину.
Beep beep, yeah
Бип-бип, да.
Get outta my mind
Убирайся из моих мыслей,
Get into my life
Войди в мою жизнь.
Oooooooooh
Ооооооооо.
Oh I said hey (Hey) you (You)
О, я сказал эй (Эй) ты (Ты),
Get into my car
Садись в мою машину.





Autoren: Lange, Ocean


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.