Billy Ocean - It's Never Too Late to Try - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

It's Never Too Late to Try - Billy OceanÜbersetzung ins Russische




It's Never Too Late to Try
Никогда не поздно попробовать
Ooh, lady
Ох, леди
Oh oh, lady
О, о, леди
Baby don't turn your back on earth
Детка, не поворачивайся спиной к земле.
I know that you've been hurt before
Я знаю, что тебе уже было больно раньше
You're so broken hearted and you're not taking chances anymore
У тебя такое разбитое сердце, и ты больше не рискуешь
If you, just put some trust in me
Если ты, просто доверься мне.
I promise you I'll never let you down
Я обещаю тебе, что никогда тебя не подведу
You can be sure, wherever you are, I'll be
Можете быть уверены, где бы вы ни были, я буду
True love that once was lost, can be find again
Настоящую любовь, однажды потерянную, можно найти снова.
(Lady) it's never too late to try (never too late)
(Леди) никогда не поздно попробовать (никогда не поздно)
Cards have been broken with promises
Карты были сломаны обещаниями
But love never dies (never too late)
Но любовь никогда не умирает (никогда не поздно)
Now it's time to move ahead (move ahead)
Теперь пришло время двигаться вперед (двигаться вперед)
If you can leave the past behind
Если ты сможешь оставить прошлое позади
Soon you will discover, that love is a treasure to find mmh (uuhuuh)
Вскоре ты узнаешь, что любовь это сокровище, которое нужно найти, ммх (ууууу).
I'm not like all other guys, goes every bitch and tells her different story (different story)
Я не такой, как все остальные парни, подхожу к каждой суке и рассказываю ей другую историю (другую историю).
I've got so much love, I'm saving it all for you
У меня так много любви, я берегу все это для тебя
What more can I do to show? (Do to show)
Что еще я могу сделать, чтобы показать? (Сделай, чтобы показать)
(I), that I need you in my life (life)
(Я), что ты мне нужен в моей жизни (жизни)
Oh lady, it's never too late to try (never too late)
О, леди, никогда не поздно попробовать (никогда не поздно)
Cards have been broken with promises
Карты были сломаны обещаниями
But love never dies (never too late)
Но любовь никогда не умирает (никогда не поздно)
Lady (lady), lady
Леди (дама), леди
Oh it's, never too late to try, try, try (never too late)
О, это никогда не поздно попробовать, попробовать, попробовать (никогда не поздно)
Cards have been broken with promises (uuhuuh)
Карты были сломаны обещаниями (ууууу)
But love never dies
Но любовь никогда не умирает
Its never (never too late)
Никогда (никогда не поздно)
(It's never too late, It's never too late)
(Никогда не поздно, Никогда не поздно)
(No, no no)
(Нет нет нет)
Say that you will at least take a chance on me
Скажи, что ты хотя бы рискнешь со мной.
Reach out on touch my love (each out on touch my love)
Прикоснись к моей любви (каждый прикоснись к моей любви)
Reach for it baby, ooh
Дотянись до этого, детка, ох
(Never too late)
(Никогда не поздно)
Mmh mh mh
Хм хм хм
Mmh yeah, what more can I do to show (I need you baby)
Ммм, да, что еще я могу сделать, чтобы показать (ты мне нужен, детка)
(Mmmh) I need you in my life
(Мммх) Ты нужен мне в моей жизни
Oh darling you're the one I love
О, дорогая, ты тот, кого я люблю
Oh lady (it's never too late to try)
О, леди (попробовать никогда не поздно)
Never, never, never (never too late)
Никогда, никогда, никогда (никогда не поздно)
Cards have been broken with promises
Карты были сломаны обещаниями
But love never dies, love never dies (never too late)
Но любовь никогда не умирает, любовь никогда не умирает (никогда не поздно)
No ooh (it's never too late to try)
Нет, ох (попробовать никогда не поздно)
Never to late, never too late (no never)
Никогда не поздно, никогда не поздно (нет, никогда)
Cards have been broken with promises
Карты были сломаны обещаниями
Oh but love never dies
О, но любовь никогда не умирает





Autoren: J. Skinner, B. Ocean, B. Eastmond, W. Brathwaite


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.