Pequena Princesa / Talvez / Quando Você Me Beija (Ao Vivo) - Billy Sp Übersetzung ins Englische

Pequena Princesa / Talvez / Quando Você Me Beija (Ao Vivo)

Laiá, laiá, laiá, la, laiá, laiá, lá, lá, laiá

Pequena princesa, és a primavera
Um anjo inocente que nasceu pra mim
Sua pele macia é como magia
Seu corpo ardente me faz delirar

Estou com saudade
Do seu toque inocente
Do aconchego do meu jeito
Com seu jeito de amar
Era assim, ó

Estou com saudade
Do seu toque inocente
Do aconchego do meu jeito
Com seu jeito de amar

A sombra assombrando, na ânsia de amar
Entendo a esperança de um dia voltar
Pequena princesa, és a primavera
És encanto, acalanto, fascinação
Mas espero (ó princesa), sua compreensão
Meu amor, vem!

Estou com saudade
Do seu toque inocente
Do aconchego do meu jeito
Do aconchego do meu jeito de amar

Estou (com saudade)
Estou com saudade (do seu toque inocente)
Do aconchego do meu jeito
Com seu jeito de amar
Estou com saudade

Lá ele, hein?

Eu quis um dia te dar
A luz pra iluminar
O escuro da solidão
Não deu

Lutei pra te conquistar
De tudo fiz pra mostrar
Foi grande a decepção
Valeu

Quando a saudade apertar
Não vou chorar
Mas se o meu pranto rolar
Deixa

Quando a solidão chegar
Querendo me acompanhar
Eu não vou desanimar
Jamais vou me entregar
Eu vou cantar, vou compor
Pra esquecer essa, joga a mão pra cima e canta

(Um dia eu vou encontrar minha felicidade)
(Eu já perdoei as maldades que você me fez)
(Adeus, querida, até um dia, quem sabe, até talvez)
(Que pena, o nosso amor desfez)
Um dia

Um dia eu vou encontrar minha felicidade
Eu já perdoei as maldades que você me fez
Adeus, querida, até um dia, quem sabe, até talvez
Que pena, o nosso amor desfez
Que pena, que pena, o nosso amor desfez
Que pena, o nosso amor desfez

Um beijo durante aquele amor
E o meu coração estava lá
Na verdade, esse passado
Nunca vai me libertar

Muita gente não se envolve
Só por medo de sofrer
Mas no caso desse acaso
Só quem vive pra entender

Entender o que é o amor
Eu não sei te explicar
Quando você me beija
(Você me beija) você me beija

À noite a nossa estrela faz você brilhar
Em todas as esquinas vou te encontrar
Como a história de um pobre e a princesa
Mas eu quero que seja
Eu quero que seja, vem!

(Nossos sonhos de amor)
(Nossos gestos de amor)
(Que me balança e me desperta)
(Sempre, sempre mais)

(Quando você me beija)
(Você me beija)
(Quando você me beija)
(Você me beija) que lindo!

Nosso sonho de amor
Nosso gesto de amor
Que me balança e me desperta
Sempre, sempre mais

Quando você me beija
Você me beija
Quando você me beija
Você me beija

Me dá um beijo!

Little Princess / Maybe / When You Kiss Me (Live)

Laiá, laiá, laiá, la, laiá, laiá, lá, lá, laiá

Little princess, you are the springtime
An innocent angel born for me
Your soft skin is like magic
Your burning body makes me delirious

I miss
Your innocent touch
The comfort of my way
With your way of loving
It was like this, oh

I miss
Your innocent touch
The comfort of my way
With your way of loving

The shadow haunting, in the eagerness to love
I understand the hope of one day returning
Little princess, you are the springtime
You are charm, lullaby, fascination
But I hope (oh princess), for your understanding
My love, come!

I miss
Your innocent touch
The comfort of my way
The comfort of my way of loving

I (miss)
I miss (your innocent touch)
The comfort of my way
With your way of loving
I miss you

There he is, huh?

I wanted to give you one day
The light to illuminate
The darkness of loneliness
It didn't work

I fought to win you over
I did everything to show
The disappointment was great
It was worth it

When longing squeezes tight
I won't cry
But if my tears roll
Let them

When loneliness arrives
Wanting to accompany me
I won't be discouraged
I will never give up
I will sing, I will compose
To forget this one, raise your hand and sing

(One day I'll find my happiness)
(I've already forgiven the bad things you did to me)
(Goodbye, my dear, until one day, who knows, maybe)
(What a pity, our love fell apart)
One day

One day I'll find my happiness
I've already forgiven the bad things you did to me
Goodbye, my dear, until one day, who knows, maybe
What a pity, our love fell apart
What a pity, what a pity, our love fell apart
What a pity, our love fell apart

A kiss during that love
And my heart was there
In fact, this past
Will never set me free

Many people don't get involved
Just for fear of suffering
But in this case of chance
Only those who live it can understand

Understand what love is
I can't explain it to you
When you kiss me
(You kiss me) you kiss me

At night our star makes you shine
On every corner I will find you
Like the story of a poor man and a princess
But I want it to be
I want it to be, come!

(Our dreams of love)
(Our gestures of love)
(That rocks me and awakens me)
(Always, always more)

(When you kiss me)
(You kiss me)
(When you kiss me)
(You kiss me) so beautiful!

Our dream of love
Our gesture of love
That rocks me and awakens me
Always, always more

When you kiss me
You kiss me
When you kiss me
You kiss me

Give me a kiss!