Spinning - Billy Strings Übersetzung ins Russische

Spinning

I remember the first thing I saw.
It was a blue light far in the distance and as it
Was getting closer I could see that it was a woman.
Not Human, but definitely female.
She was twirling and twirling and dancing for me and
Mumbling in a language that was only used for this one occasion.
And as she danced for me,
I noticed that her skirt was made of eyeballs,
And then she turned and it was made of ears and she turned and it was
Made of teeth and she turned and it was
Made of mouths and then eyebrows and then hair.
And she was telling me this wonderful story and when she got close
Enough she sort of put her arms around me and asked
Me if it was okay and I said yes it's okay, it's okay.
So she took me out into the outer edges of a multiverse,
This multiverse and she showed me all of
The universes spinning and working together.
And then she took me down to our universe and she
Showed me all of our galaxies spinning and working together.
And then she took me to our galaxy and showed me
All of our planets spinning and working together.
And then she took me to our planet and showed me all of the wind and
Dirt and fire and water and flesh and bone and
Currents and storms all spinning and working together.
And then she took me to a grain of sand and showed me how everything
Is exactly the same in that we all are
Spinning and hopefully working together.

Вращение

Я помню первое, что я увидел.
Это был голубой свет вдали, и когда он
Приближался, я смог разглядеть, что это была женщина.
Не человек, но определённо женского пола.
Она кружилась и кружилась, танцуя для меня, и
Бормотала на языке, который использовался только в этот единственный раз.
И пока она танцевала для меня,
Я заметил, что её юбка была сделана из глазных яблок,
А потом она повернулась, и юбка была сделана из ушей, она повернулась, и она была
Сделана из зубов, и она повернулась, и она была
Сделана из ртов, а затем из бровей, а затем из волос.
И она рассказывала мне эту чудесную историю, и когда она подошла достаточно
Близко, она как бы обняла меня и спросила,
Всё ли в порядке, и я сказал, да, всё в порядке, всё в порядке.
И она вывела меня на окраины мультивселенной,
Этой мультивселенной, и показала мне все
Вселенные, вращающиеся и работающие вместе.
А потом она отвела меня в нашу вселенную и
Показала мне все наши галактики, вращающиеся и работающие вместе.
А потом она отвела меня в нашу галактику и показала мне
Все наши планеты, вращающиеся и работающие вместе.
А потом она привела меня на нашу планету и показала мне весь ветер и
Пыль, и огонь, и воду, и плоть, и кости, и
Течения, и бури, всё вращающееся и работающее вместе.
А потом она привела меня к песчинке и показала мне, как всё
Абсолютно одинаково в том, что мы все
Вращаемся и, надеюсь, работаем вместе.