Bilmuri - TOO LATE - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

TOO LATE - BilmuriÜbersetzung ins Russische




TOO LATE
СЛИШКОМ ПОЗДНО
Last time I saw you, swear it almost pulled me under
Последний раз, увидев тебя, я чуть не сдался
Don't give me one thing, 'cause one thing leads to another
Не давай мне ни капли, ведь за одной последует другая
Then I start missin' you, wishin' you were still here
Потом я начинаю скучать, жалея, что тебя больше нет
When all I really need's all I don't wanna hear
Хотя всё, что мне нужно это то, что слышать не хочу
So, tell me I'm the worst, that you hate me now
Так скажи, что я худший, что ненавидишь меня
Drag me through the dirt, make it hurt like hell
Втаптывай в грязь, пусть будет больно, как в аду
Don't leave me with a lie I can tell myself
Не оставляй мне лжи, в которую я смогу верить
Please, tell me that it's too late now (too late now)
Прошу, скажи, что уже слишком поздно (слишком поздно)
Tell me that it's too late now
Скажи, что уже слишком поздно
How does asking how you are always turn into
Как вопрос "Как дела?" снова приводит к тому,
Finding your way back inside of my arms
Что ты оказываешься в моих объятьях?
Knowing you, I know whats next, 5:00am, I'm a mess
Зная тебя, я знаю, что будет: 5 утра, я разбит,
Asking could you come over, but it's over
Спрашиваю, не зайдёшь ли, но всё кончено
So, tell me I'm the worst, that you hate me now
Так скажи, что я худший, что ненавидишь меня
Drag me through the dirt, make it hurt like hell
Втаптывай в грязь, пусть будет больно, как в аду
Don't leave me with a lie I can tell myself
Не оставляй мне лжи, в которую я смогу верить
Please, tell me that it's too late now
Прошу, скажи, что уже слишком поздно
No, there's no looking back
Нет, оглядываться некуда
No over again
Нет "сначала"
Don't tell me that you're feeling sad
Не говори, что тебе грустно
This will happen over again
Это повторится снова
Don't regret what we had
Не жалей о том, что было
Baby, leave it in the past
Детка, оставь это в прошлом
It's not enough, yeah not enough
Этого мало, да, слишком мало
So let's stop looking back (let's stop looking back)
Так давай не оглядываться (давай не оглядываться)
So, tell me I'm the worst, that you hate me now
Так скажи, что я худший, что ненавидишь меня
Drag me through the dirt, make it hurt like hell
Втаптывай в грязь, пусть будет больно, как в аду
Don't leave me with a lie I can tell myself
Не оставляй мне лжи, в которую я смогу верить
Please, tell me that it's too late now (too late now)
Прошу, скажи, что уже слишком поздно (слишком поздно)
Tell me that it's too late now (too late now)
Скажи, что уже слишком поздно (слишком поздно)
Tell me that it's too late now
Скажи, что уже слишком поздно





Autoren: Geoffrey Elliot Warburton, Mikky Ekko, William Carlson, John Franck


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.