Ain't Got A Dime To My Name (Ho Ho Ho Ho Hum) - Single Version - Bing Crosby Übersetzung ins Russische

Ain't Got A Dime To My Name (Ho Ho Ho Ho Hum) - Single Version

Ain't got a dime to my name,
What a terrible shame
Ho Hum, ho ho Hum.
Just found a hole in my shoe,
And my stockin' sticks through
Ho Hum, ho ho Hum.
I know that when you're as free
As a bird in a tree, life is a wonderful whim.
Look at the crank with his dough in the bank,
Don't you feel sorry for him?
Rolling along at a loss,
Never gathering moss,
Ho Hum, ho ho ho ho Hum.
(Take it!)
I'm no terrific success,
I often worry I guess
Ho Hum, Wo ho ho Hum.
I like a shady ole' tree,
Whats a matter with me?
Ho Hum, ho hohoho Hum.
There's nothing quite as grotesque,
As a man at a desk,
Looking outside at the sun,
Shirts made of silk,
And a diet of milk,
Maybe he thinks he has fun.
I've got the vagabond itch,
Yes I'll never get rich
Ho Hum ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho hm

Ни цента в кармане (Хо Хо Хо Хо Хм) - Сингл версия

Ни цента в кармане, милая,
Какой ужасный стыд,
Хо Хм, хо хо Хм.
Только что обнаружил дыру в ботинке,
И мой носок торчит,
Хо Хм, хо хо Хм.
Я знаю, что когда ты свободен,
Как птица на дереве, жизнь — прекрасная прихоть.
Посмотри на чудака с деньгами в банке,
Тебе его не жаль?
Катится по жизни в убыток,
Никогда не обрастает мхом,
Хо Хм, хо хо хо хо Хм.
(Давай!)
Я не добился огромного успеха,
Я часто, наверное, беспокоюсь,
Хо Хм, Во хо хо Хм.
Мне нравится тенистое деревце,
Что со мной не так?
Хо Хм, хо хохохо Хм.
Нет ничего более гротескного,
Чем мужчина за столом,
Смотрящий на улицу, на солнце,
Рубашки из шелка,
И диета из молока,
Может быть, он думает, что ему весело.
У меня зудит бродяжья душа,
Да, я никогда не разбогатею,
Хо Хм, хо хо хо хо хо хо хо хо хо хо хм.